Search from various English teachers...
China flagEsperanza
Mi espejo!!!! Eran las 3:00 de la madrugada, yo estaba preparando para dormir. Me aseé, miré yo misma en el espejo. Inmediatamente se me ocurrió una idea. ¿Por qué no arreglo el soporte cristal?, y el espejo también. Será una sorpresa cuando mi mamá se despierte y vea que todo el lavabo esté limpio y ordenado. Dicho y hecho, puse todas las botellas, copas y otras cosas en el lugar adecuado. Fregué el soporte, y limpié el espejo. Después de unos minutos, todo estuvo listo. Yo miraba mi reflejo en el espejo, sonriendo. Estaba saboreando mi maravilloso trabajo. Sin embargo, con un sonido repentino, ¨BANG¨, el espejo se cayó del soporte y se rompió en un millon de trozos. El soporte cristal se dobló por el eje central en dos partes. Y todas las cosas se cayeron del soporte y dispararon por doquier. Yo quedaba con la boca abierta. ¿Qué había hecho yo? Imagínate, era tarde en la noche, y la atmósfera estaba completamente tranquila. Pero ese ruido despertó a mi mamá. Ella vino al lavabo en su pijama, con los ojos mediocerrados, dijo- –¡Estoy totalmente sorprendida! ¡Qué pasa! Yo expliqué lo sucedido. -Estaba limpiando el soporte y el espejo. Era muy posible que yo pregunté al espejo quién es la mujer más hermosa del mundo. Tal vez él no podía aguantar esa pregunta. O simplemente no quería responder. Y mi mamá dijo- -Tal vez el soporte frágil no podía soportar tu metal rock en el día, y pensaba en hacer una venganza con su mismo sacrificio en la noche. Ahora yo volveré a dormir. Arregla este lugar. Yo tenía que recoger los cascajos del espejo. Me sentía tan descontenta. Quejé- -Maldito espejo, si yo supiera que tú ibas a caer, no malgastaría tanto esfuerzo en limpiarte. ¡Has muerto como una princesa!

Corrections · 1

0

Mi espejo!!!!

Eran las 3:00 de la madrugada, yo estaba preparandome para dormir. Me asié, me miré yo misma en el espejo. Inmediatamente se me ocurrió una idea. ¿Por qué no arreglo el soporte de cristal?, y el espejo también. Será una sorpresa cuando mi mamá se despierte y vea que todo el lavabo esté limpio y ordenado. Dicho y hecho, puse todas las botellas, copas y otras cosas en el lugar adecuado. Fregué el soporte, y limpié el espejo. Después de unos minutos, todo estuvo listo. Yo miraba mi reflejo en el espejo, sonriendo. Estaba saboreando mi maravilloso trabajo. Sin embargo, con un sonido repentino, ¨BANG¨, el espejo se cayó del soporte y se rompió en un millon de trozos. El soporte de cristal se dobló por el eje central en dos partes. Y todas las cosas se cayeron del soporte y dispararon por doquier. Yo quede con la boca abierta. ¿Qué había hecho yo?
Imagínate, era tarde en la noche, y la atmósfera estaba completamente tranquila. Pero ese ruido despertó a mi mamá. Ella vino al lavabo en  pijama, con los ojos mediocerrados, dijo-
–¡Estoy totalmente sorprendida! ¡Qué pasa!
Yo le expliqué lo sucedido.
-Estaba limpiando el soporte y el espejo. Es  posible que yo le haya preguntado al espejo quién es la mujer más hermosa del mundo. Tal vez él no pudo aguantar esa pregunta. O simplemente no quiso responder.
Y mi mamá dijo-
-Tal vez el soporte frágil no podía soportar tu metal rock en el día, y pensaba en hacer una venganza con su mismo sacrificio en la noche. Ahora yo volveré a dormir. Arregla este lugar.
Yo tenía que recoger los cascajos del espejo. Me sentía tan molesta.me quejé-
-Maldito espejo, si yo hubiera sabido que tú te ibas a caer, no hubiera malgastado  tanto esfuerzo en limpiarte. ¡Has muerto como una princesa!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today