Search from various English teachers...
Spain flagLoli
Entretien de travail Bonjour. Je m’appelle Maria. J’ai 35 ans et je suis galicien, de Saint-Jacques, ou j’habite maintenant. Je suis au chaumage et je suivre des études de français, allemand et danois, ici à Saint Jacques. J’adore étudier des langues et je voudrais travailler comme maitre de langues à Strasbourg. D’abord, excuse-moi mon nivèle de français parce que j’ai commencé mes études de langue française la année dernier, pendant que écrivais ma thésis doctoral. Alors, Je parlerai un peu de mon parcours professionnel e des mes expériences d'enseignement avec l’objective de être une bonne candidate pour le poste de maitre de langues dans votre université. Je commencerai par mon parcours professionnel : J’ai fait des études d’anglais à Saint Jacques, et après j’ai fait un course de aptitude à l’enseignement d’anglais (maintenant il est un master) à Madrid. Après, j’ai fait un master en didactique de langues étrangères, avec la spécialisation d’enseignement d’espagnol. J’ai le fait en Catalogne, à l’université Rovira , à Tarragone, ou j’habité pendant 5 ans. Du 2009-2010 au 2014, j’ai écris ma thésis doctoral que j’ai fini le dernier décembre. Ma thésis verse ao tour de l’enseignement de la culture dans la clase de langue espagnole; le enseignement de la culture à travers du cinéma. En plus, j’ai suivi quelques courses de spécialisation et je suis allées a quelques conférences. Vers mes expériences d'enseignement, je veux souligner que j’ai travaillé comme lectrice d’espagnol, J’ai obtenu une bourse pour travailler comme lectrice d’espagnol en Roumanie pendant deus années, à la université de Constaza, ou j’ai donné de courses de la langue et des courses de culture espagnole. Comme lectrice j’ai organisé un congres de langues, un concours littéraire, et un cycle de cinéma. Après, j’ai donné des courses de langue espagnole à l’université « XX » de Londres, pendant une année. Avant d’être enseignant d’espagnol, j’ai donné de courses de didactique de langue espagnole à l’université de XXX pendant un semestre. En Barcelone, j’ai travaillé come enseignant d’anglais en quelques écoles: à l’école élémentaire, le collège et au lycée.

Corrections · 3

2

Vers mes Je vais maintenant aborder mes expériences d'enseignement :
je veux souligner que J’ai travaillé comme lectrice professeur / conférencier d’espagnol à l'université de Constaza en Roumanie. J’ai obtenu une bourse pour ce poste travailler comme lectrice d’espagnol en Roumanie pendant deus années, à la université de Constaza, que j'ai occupé pendant deux ans. ou j’ J'y ai donné des courses de la langue et des courses de culture espagnole. Comme lectrice En tant que conférencier j’ai organisé un congrés de langues, un concours littéraire et un cycle de cinéma (?)*****. Après Enfin, j’ai donné des courses de langue espagnole à l’université « XX » de Londres, pendant une année.

Avant d’être enseignant d’espagnol, j’ai donné des courses de didactique de langue espagnole à l’université de XXX pendant un semestre. En À Barcelone, j’ai travaillé comme enseignant professeur d’anglais en dans quelques écoles, à différents niveaux : à l’école élémentaire, le au collège et au lycée.

* Tu n'es pas obligée de préciser ce qui est écrit entre [crochets] ...
** Tu n'es pas obligée de le préciser non plus, sauf si c'est très important
*** Précise quelles étaient les spécialisations (les plus importantes)
**** Donne peut-être quelques-uns des thèmes de conférences (les plus pertinents)
***** Explique peut être en quoi consistait le "cycle de cinéma" ?

2

Bonjour.
Je m’appelle Maria. J’ai 35 ans et je suis galicien(Espagnole ?), de Saint-Jacques, ou j’habite maintenant où je vis actuellement.

Je suis au chaumage chômage et je suisvre des études de français, allemand et danois, ici à Saint Jacques. J’adore étudier dles langues et je voudrais travailler comme maitre professeur de langues à Strasbourg. D’abord, excuse-moi Veuillez excuser mon nivèle niveau de français, parce que j’ai mais je n'ai commencé mes études de langue française que la l'année dernière, pendant que j'écrivais ma thésis doctoral thèse de doctorat.

Alors Dans un premier temps, je vais vous parlerai un peu de mon parcours professionnel académique et dans un second temps, des mes expériences d'enseignement [avec l’objectivef de d'être une bonne candidate pour le poste de maitre professeur de langues dans votre université]*.


Je commencerai par mon parcours professionnel académique :
J’ai fait des mes études en Espagne. J'ai commencé par des études d’anglais à Saint Jacques, et après puis j’ai fait suivi un course de d'aptitude à l’enseignement de l'anglais [(maintenant il est un master)]** à Madrid. Après Ensuite, j’ai fait un master en didactique des langues étrangères à l'Université Rovira à Tarragone (Catalogne), avec la comme spécialisation d’ l'enseignement d’ de l'espagnol. J’ai le fait en Catalogne, à l’université Rovira , à Tarragone, ou j’habité J'ai habité là bas pendant 5 ans. Du De 2009-2010 au à 2014, j’ai écris ma thésis doctoral thèse de doctorat que j’ai fini le dernier en décembre dernier. Ma thésis thèse verse ao tour de discute de l’enseignement de la culture dans la classe de langue espagnole et de le l'enseignement de la culture à travers du le cinéma. En plus parallèle, j’ai suivi quelques courses de spécialisation en [...]*** et je suis allées a j'ai participé à quelques conférences sur les thèmes de [...]****.

0
Bonjour, J'ai écris une correction pour toi mais le site ne veut pas la publier ... Contacte moi si tu veux que je te l'envoi :) Bon courage !

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today