Corrections · 9
La vita e la morte ("morta" = "dead" adjective, feminine; "morte" = "death") dei ghiaccioli
Le sue loro ("sue" = "his"/"her", "loro" = "their") vite sono corte, ma sono meravigliose. Si formano (reflexive) dopo i giorni più scuri bui dell'inverno, quando la temperatura comincia di a incrementare salire. Crescono dal tetto della casa, un po' quotidiano ogni giorno, come la neve scioglie si sciolgono (the verb is reflexive and the subject is plural) di mattina e si congelano (ditto) di sera. Ma ora, che siamo in primavera, è la fine: Infine cadono dal tetto e si rompono sulla per terra.
Vita e morte dei ghiaccioli (puoi utilizzare quest'espressione come metafora perché "vita e morte" non sono termini adeguati per descrivere questo fenomeno scolasticamente. Sono, invece indicati "formazione e scioglimento dei ghiaccioli". Ghiaccioli è esatto. Ci sono varie interpretazioni. Molte enciclopedie definiscono tali quelli che si formano e pendono dai tetti. Le "Stallatiti" si formano nelle grotte. Però potresti usare anche il sopracitato nome).
La loro vita è breve ma sono meravigliosi. Si formano dopo i giorni più freddi d'inverno, quando la temperatura inizia ad aumentare (incrementare si usa in espressioni come "incrementare gli affari...etc). Si formano (le piante crescono) poco per volta, giorno per giorno, quando di mattina la neve inizia a sciogliersi per poi congelare la sera pendendo giù dal tetto.La primavera sta per arrivare e con essa la loro scomparsa. Cadranno dal tetto rompendosi a terra.
La vita e la morta dei ghiaccioli
Le LORO vite sono BREVI, ma sono meravigliose. Formano dopo i giorni più scuri d'inverno, quando la temperatura comincia AD incrementare. Crescono dal tetto della casa, QUOTIDIANAMENTE, come la neve SI SCIOGLIE di mattina e congela di sera. Ma ora, che siamo in primavera, è la fine. Infine cadono dal tetto e si rompono sulla terra.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
