Search from various English teachers...
Ukraine flagMarina
Ben ne hoşlanıyorum ve ne nefret ediyorum… Bir meyve dondurmadan hoşlanıyorum Kırmızı, yeşil ve leylak renklerden hoşlanıyorum Sıcak havadan hoşlanıyorum Yüzme havuzda yüzmekten hoşlanıyorum Artistik patinajdan hoşlanıyorum Şiirler seviyorum ve yavaş müzikten hoşlanıyorum Şarkılar Rafet El Romandan çok hoşlanıyorum Türkçeden hoşlanıyorum Benim ülkemden hoşlanıyorum Bu yıl ben anladım, gibi kelebeklerden hoşlanıyorum Benim hayatımdan çok hoşlanıyorum))) İnsan ne zaman söz vermek gerçekleştiremiyorsan nefret ediyorum((((

Corrections · 13

2

"Ben ne hoşlanıyorum ve ne nefret ediyorum… "
However one of my Turkish friend correct your title as "Ne severim ne de nefret ederim" is not true: I understand what you mean... You meant this one : "Nelerden hoşlanırım, nelerden hoşlanmam"

 

Use it hoşlanırım and hoşlanmam... Nefret is a very deep sense and in here it is not so true using it... Hoşlanmamak dislike, hate nefret etmek... There is a difference between dislike and hate. For example I don't like basketball, but I can't say that I hate basketball... Because hate is a very deep sense. Another example. I hate this man cuz he killed one of my relatives. Bu adamdan nefret ediyorum, çünkü benim akrabalarımdan birini öldürdü. In here I have a good reason to hate from that man....

 

Nelerden Hoşlanırım, Nelerden Hoşlanmam...

Bir Meyve ve dondurmadan hoşlanıyorum ---> Meyveyi ve dondurmayı severim.

Kırmızı, yeşil ve leylak renklerinden hoşlanıyorum ---> Kırmızı, yeşil ve leylak rengi (renkleri) favorimdir.

Sıcak havadan hoşlanıyorum.

Yüzme havuzunda yüzmekten hoşlanıyorum. ---> Havuzda yüzmekten hoşlanıyorum.

Artistik patinajdan hoşlanıyorum.

Şiirler seviyorum ve yavaş müzikten hoşlanıyorum. ---> Şiirleri seviyorum ve slow* müzikten hoşlanıyorum.

Şarkılar Rafet El Romandan çok hoşlanıyorum ---> Rafet El Roman'ın şarkılarından çok hoşlanıyorum.

Türkçe'den hoşlanıyorum.

Benim Ülkemden hoşlanıyorum

Bu yıl ben anladım, gibi kelebeklerden hoşlanıyorum.

Benim Hayatımdan (Hayattan) çok hoşlanıyorum)))



İnsan ne zaman söz vermek gerçekleştiremiyorsan nefret ediyorum((((

 

Bir insan ne zaman söz veripte sözünde durmuyorsa nefret ediyorum. /

Bir insanın verdiği sözü tutmamasından nefret ediyorum. /

Bir insanın gerçekleştiremeyeceği sözü vermesinden nefret ediyorum.

 

1

Ben ne hoşlanıyorum ve ne nefret ediyorum… 

Bir meyve dondurmadan hoşlanıyorum (Meyveli dondurmayı severim) 

Kırmızı, yeşil ve leylak renklerden hoşlanıyorum  (Kırmızı, yeşil ve leylak renklerini seviyorum)

Sıcak havadan hoşlanıyorum

Yüzme havuzda yüzmekten hoşlanıyorum (havuzda yüzmekten hoşlanıyorum)

Artistik patinajdan hoşlanıyorum

Şiirler seviyorum ve yavaş müzikten hoşlanıyorum (slow müzik dinlemekten hoşlanıyorum)

Şarkılar Rafet El Romandan çok hoşlanıyorum (Rafet El Roman'ın şarkılarını dinlemeyi çok seviyorum)

Türkçeden hoşlanıyorum (Türkçeyi seviyorum)

Benim ülkemden hoşlanıyorum ( Ülkemi seviyorum)

Bu yıl ben anladım, gibi kelebeklerden hoşlanıyorum

Benim hayatımdan çok hoşlanıyorum)))



İnsan ne zaman söz vermek gerçekleştiremiyorsan nefret ediyorum(( Söz verip gerçekleştirmeyen insanlardan nefret ediyorum)

0

Ben ne hoşlanıyorum ve ne nefret ediyorum…

Ne severim ne de nefret ederim

 

Bir meyve dondurmadan hoşlanıyorum

Meyveli dondurmadan hoşlanıyorum

Kırmızı, yeşil ve leylak renklerden hoşlanıyorum

Sıcak havadan hoşlanıyorum

Sıcak havayı severim

Yüzme havuzda yüzmekten hoşlanıyorum

Yüzme havuzunda yüzmeyi severim.

Artistik patinajdan hoşlanıyorum

Şiirler seviyorum ve yavaş müzikten hoşlanıyorum

Şarkılar Rafet El Romandan çok hoşlanıyorum

Rafet El Roman'ın şarkılarına bayılıyorum.


Türkçeden hoşlanıyorum

Türkşeyi seviyorum

Benim ülkemden hoşlanıyorum

Ülkemi seviyorum.


Bu yıl ben anladım, gibi kelebeklerden hoşlanıyorum

Bu tıl farkettim ki; kelebekleri seviyormuşum (very hard sentences)


Benim hayatımdan çok hoşlanıyorum)))
Yaşamaktan keyif alıyorum

İnsan ne zaman söz vermek gerçekleştiremiyorsan nefret ediyorum((((

Sözlerini tutmyanlardan nefret ediyorum.

0
İlginçtir; Şiirler seviyorum ve yavaş müzikten hoşlanıyorum Şiir seviyorum ve slow müzik dinlemekten hoşlanıyorum olacak. Enterasandır ki; slow ingilizce bir kelime olmasına rağmen bizim dilimize geçiş yapmış halde ;) Benim ülkemden hoşlanıyorum ==> proper = Ülkemi seviyorum Şarkılar Rafet El Romandan çok hoşlanıyorum ==> Rafet El Roman'ın (Possesion - 'ın) şarkılarından hoşlanıyorum.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today