Search from various English teachers...
Spain flagFran Quijano
Lettre au maire du Seville Monsieur maire, Depuis décembre que nous ne pouvons pas marcher tranquilemente dans le ville. Surtout dans le centre. Cela est dû à les plusieurs bars et restaurants qui ont mis les chaises et les tables dehors à la rue. Habituellement ont a besoin de un permis spécial pour profiter la rue, mais il y a des cas qu´ils n´ont pas aucun papier. Je comprends que son travaille est difficile, avec une journée longue que ne finis pas dans beaucoup de cas jusqu`a la nuit, et que manger et boire à la rue les-aident à augmenter leurs avantages, mais ils doivent comprendre aux citoyens qui veulent marcher par la rue sans tomber au cause des meubles qui sont mis dehors. Il y a des trottoirs étroites ou vous devez descendre à la avenue parce que c´est difficile marcher à pied. Et si tu as un bébé panier c´est complétement imposible. Ça c´est dangerous parce que les voitures vont vite à vos côtés À mon avis,un maire comme vous devrait être plus strict avec ceux qui abusent de la loi, en récompensant ceux qui respectent-le En vous remerciant par avance, Francisco Martínez Merci pour la correction

Corrections · 2

1

Lettre au maire de Seville

Monsieur le Maire,

Depuis décembre que nous ne pouvons pas marcher tranquilemente dans le ville. Surtout dans le centre. Cela est dû à les plusieurs bars et restaurants qui ont mis les chaises et les tables dehors dans la rue. Habituellement ont a besoin d'un permis spécial pour cela, mais certains n'en ont pas. Je comprends que leur travail est difficile, avec une journée longue que ne finit dans beaucoup de cas que dans la nuit, et que servir en terrasse les aide à augmenter leurs chiffres d'affaires, mais ils doivent comprendre les citoyens qui veulent marcher par la rue sans tomber à cause des meubles qui sont dehors. Il y a des trottoirs étroits où vous devez descendre sur la voie  parce que c´est difficile de marcher à pied. Et avec une poussette  c´est complétement imposible, et descendre du trottoir est dangereux  parce que les voitures vont vite à vos côtés. 

À mon avis,un maire comme vous devrait être plus strict avec ceux qui abusent de la loi, en récompensant ceux qui la respectent. 

En vous remerciant par avance, Francisco Martínez

Merci pour la correction

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today