Corrections · 7
两系“总是”和“从来不”用法
小的时候,Lily 总是喜欢跟她的玩具熊睡觉。
我从来不听说唱音乐。
我总是想(去/到)全世界旅游(or环游世界)。
很难给他礼物,他从来都不看起来高兴喜欢我给他买的东西。
我从来不看电视,因为我认为(觉得)它很无聊,还有是一个浪费时间。
另一方面,我总是在 facebook 上浪费很多时间。
每天早上我总是喝一杯新鲜的热咖啡,这是我最喜欢的一天我一天里最喜欢的时间之一。
我姐姐的家总是很整洁,很舒适。
与其吃生日蛋糕,不如我不如吃一碗水果,因为我从来不吃糖。
两系“总是”和“从来不”用法
小的时候,Lily 总是喜欢跟她的玩具熊睡觉。
我从来不听说唱音乐。
我总是想全世界旅游。去全世界旅游/环游全世界
很难给他买礼物,他从来不看起来高兴我给他买的东西我买给他的礼物他总是不怎么感兴趣。
我从来不看电视,因为我认为它很无聊,还有是一个而且还很浪费时间。
另一方面,但我总是在 facebook 上浪费很多时间。 (这里的两句话似乎不存在一方面另一方面的关系)
每天早上我总是喝一杯新鲜的热咖啡,这是我最喜欢的一天的时间之一。这是一天之中我最喜欢(可能用享受更好)的时间之一
我姐姐的家总是很整洁,很舒适。
与其吃生日蛋糕,不如让我吃一碗水果,因为我从来不吃糖。
两系“总是”和“从来不(or从不,sometimes it'll be better)”用法
小的时候,Lily 总是喜欢跟她的玩具熊睡觉。
我从来不听说唱音乐。 (Well done!)
我总是想全世界旅游。
The Spoken language:我总是想到全世界去旅游。
The written language:我总想环游世界。(less words"环游世界"~~~less words “总想”,it'll be better)
很难给他礼物,他从来不看起来高兴我给他买的东西。
给他买礼物真难,我给他买的东西他从来不感兴趣。
我从来不看电视,因为我认为它很无聊,还有就是一个浪费时间。
还有一个就是浪费时间。(Better)
另一方面,我总是在 facebook 上浪费很多太多(better)时间。
Distinguish:另一方面,我总是在facebook 上花费很多时间。
(浪费太多means you think it is useless, so you say 浪费太多。But "花费很多" just means you spend lots of time on it )
每天早上我总是喝一杯新鲜的热咖啡,这是我最喜欢的一天的时间之一。
这是一天之中我最喜欢的时间之一。
(eg. 这是所有书之中我最喜欢的其中一本or书之一。)
我姐姐的家总是很整洁,很舒适。 (Wonderful~~)
与其(让我is emited here)吃生日蛋糕,不如让我吃一碗水果,因为我从来不吃糖。
Distinguish: 与其让你吃生日蛋糕,不如让我吃(生日蛋糕 is emited here)。
两系“总是”和“从来不”用法
小的时候,Lily 总是喜欢跟她的玩具熊睡觉。
我从来不听说唱音乐。
我总是想去/到全世界旅游。
很难给他礼物,他从来不看起来不高兴我给他买的东西。
I have an other ways:
【1)很难给他买礼物,因为他从来看不起(scorn)我给他买的东西。】
【2)很难给他买到符合心意(like/love)的礼物,因为他从来都(adv.)不喜欢(不喜欢=看起来不高兴)我给他买的东西】
我从来不看电视,因为我认为它很无聊,还有一个原因是浪费时间。
另一方面,我却总是在 facebook 上浪费很多时间。
【or 但我却总是在 facebook 上浪费很多时间。】
每天早上我总是喝一杯新鲜的热咖啡,这是我最喜欢的一天的时间之一。
【or 每天早上我总是喝一杯新鲜的热咖啡,这是我一天中最享受(enjoy)的时光(时间)之一。】
我姐姐的家总是很整洁,令人很舒适。
与其吃生日蛋糕,不如让我吃一碗水果,因为我从来不吃糖。
【or 与其吃生日蛋糕,我不如吃一碗水果,因为我从来不吃糖。】
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
