Corrections · 12
我跟我朋友的新年电子邮件。我朋友发给我照片的他儿子的照片。
那里看起来很太冷了,但是你儿子很厉害。现在在俄克拉何马州也很冷。 我的孩子们在儿童们一个小时外面玩了一小时玩儿 ,然后他们回家洗热水澡回来和要做热得洗澡。他们喜欢雪,可是不喜欢太低的温度还是不喜欢冷。
谢谢这张些照片。 新年快乐。
我跟我朋友新年电子邮件。我朋友发给我照片的他儿子。
“照片的他儿子”is not how we say"photos of his son", we use"他儿子的照片"。
那里看起来太冷了,但是你儿子很厉害。现在在俄克拉何马州也很冷。 我的儿童们一个小时外面玩儿 ,然后他们回来和要做热得洗澡。他们喜欢雪,还是不喜欢冷。
“还是”means "or", there is a famous Chinese song named"爱我还是他".I GUESS what you are trying to say is "they like the snow, but they don't like cold weather"in this case, you should use the phrase"但是"which is“but”.
谢谢这些照片。 新年快乐。
我跟我朋友新年电子邮件(you'd better add a time here)。我朋友发给我照片的他儿子 我朋友发给我他儿子的照片(I know you want to say my friend sent me pictures of his son)。
那里看起来太冷了,但是你他儿子很厉害。现在在俄克拉何马州也很冷。 我的儿童们孩子们一个小时外面玩儿一小时 ,然后他们回来和要洗热水澡。他们喜欢雪,但是还是不喜欢冷。
谢谢这些照片。 新年快乐。
我跟我朋友新年发电子邮件。我朋友发给我他儿子的照片。
那里看起来太冷了,但是你他儿子很厉害。现在在俄克拉何马州也很冷。 我的儿童们孩子们在外面玩儿了一个小时 ,然后他们回来和要做热得洗热水澡。他们喜欢雪,还是但是不喜欢天气太冷。
谢谢他发给我这些照片。 新年快乐。
我跟我朋友新年电子邮件。我朋友发给我照片的他儿子的照片。
那里看起来太冷了,但是你儿子很厉害。现在在俄克拉何马州也很冷。 我的孩子儿童们一个小时在外面玩儿了一个小时 ,然后他们回来和要做很热,得需要洗澡。他们喜欢雪,还但(but ?)是不喜欢冷。
谢谢这些照片。 新年快乐。!
Hope could help u .Thank u !
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
