Search from various English teachers...
Puerto Rico flagDenis
Domingo Chuvoso! O día de hoje eu leve meus cães para o parque a jogar,mas depois de uma hora começou chover e tive que sair do parque . Quando eu cheguei a minha casa estava chovendo e tive que esperar um pouco para poder sair do meu carro com meus cães e poder entrar a minha casa. Depois já em casa eu começei a limpar minha bicicleta no meu quintal, mas começou chover de novo e tive que pegar minha bicicleta e entrar a minha casa para continuar limpando. Em fim dia chuvoso

Corrections · 10

3

Português - PT 

 

Domingo Chuvoso!

O dia de Hoje (eu) levei os meus cães para o ao parque para jogar, mas depois de uma hora começou a chover e tive que ir-me embora sair do parque . Quando (eu) cheguei a minha casa estava chovendo a chover e tive que esperar um pouco para poder sair do meu carro com meus cães e poder entrar a minha em casa. Depois já em casa (eu) começei a limpar a minha bicicleta no meu quintal, mas começou a chover de novo e tive que pegar na minha bicicleta e entrar a minha em casa para continuar a limpar limpando. Em fim Enfim um dia chuvoso.

0

Domingo Chuvoso!

O dia de Hoje eu leve meus cães para o parque para brincar, mas depois de uma hora começou chover e tive que sair do parque. Quando eu cheguei na minha casa ainda estava chovendo e tive que esperar um pouco para poder sair do meu carro com meus cães e poder entrar na minha casa. Depois já em casa eu começei a limpar minha bicicleta no meu quintal, mas começou chover de novo e tive que pegar minha bicicleta e entrar na minha casa para continuar limpando. Enfim, dia chuvoso.

0
Interested in you My name is Lorita, I am a beautiful young girl with full of love Well, I saw your profile today what makes me happy to contact you please i will like you to contact me through my email ([email protected] ) At the same time, I will show my picture and send me your photo Miss Lorita.
0

Domingo chuvoso

 

Hoje eu levei meus cães para o parque para brincar, mas depois de uma hora começou chover e tive que ir embora. Quando eu cheguei em casa estava ainda estava chovendo e tive que esperar um pouco para poder sair de dentro do carro com meus cães e assim entrar em casa.

Após entrar em casa eu começei limpar a minha bicicleta no meu quintal, mas começou chover de novo e tive que pegar a minha bicicleta e entrar em casa para continuar limpando. Em fim, que dia chuvoso!

0

Domingo Chuvoso!

O día de Hoje eu levei os meus cães ao parque para jogar, mas depois de uma hora começou a chover e tive que sair do parque. Quando eu cheguei à minha casa ainda estava chovendo e tive que esperar um pouco para poder sair do meu carro com os meus cães e poder entrar na minha casa (ou só: em casa). Depois, já em casa, eu comecei a limpar minha bicicleta no meu quintal, mas começou a chover de novo e tive que pegar minha bicicleta e entrar em casa para continuar limpando. Enfim, dia chuvoso (choveu o dia inteiro?).

O teu texto ficaria mais natural sem a maioria dos "meus" e "minhas", ex: "saí do carro" em vez de "saí do meu carro".

 

Azul: sugestões
Vermelho: correções
Dias chuvosos só são bons quando se pode ficar em casa!  

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today