中国のレストラン

きのうの夜、わたしと夫とベトナムの友達といっしょに中国のレストランへ行った。ベトナムの友達はふたりだった、ハンさんとビンさん。夫は日本語全然話さない。ビンさんは英語話せません。それでときどき会話はとても大変だった、でもおもしろかった。中国料理とベトナム料理はだいたい同じだとビンさんは言っていた。

中華国料理[ちゅうかりょうり]のレストラン 

きのうの夜、わたしはと夫と(o わたしと夫は)ベトナム(人)の友達といっしょに中華料理国のレストランへ行った。ベトナム(人)の友達はふたりだった。、ハンさんとビンさん。夫は日本語が全然話せさない。ビンさんは英語が話せないません。だからそれでときどき会話は(o 会話をつづけるのが)大変だった。、でもおもしろかった。中華国料理とベトナム料理はだいたい同じだとビンさんは言っいていた。

*話せません es correcto pero como escribiste otras frases con la forma informal, lo he corregido.

*Creo que 中国料理 es correcto pero yo diría 中華料理 o 中国の料理. 

¡Buen trabajo! Por cierto, ¿hablabais en español mezuclando un poquito de inglés y japonés durante la cena? Me da curiosidad, jaja.