Dos conversaciones

Hoy vi a dos viejos conocidos viejos. Uno es de otra ciudad pero frecuentemente viene aquí por el trabajo. A menudo,  si tenemos tiempo, hablamos sobre unas diferentes cosas diferentes de nuestras vidas, sobre el presente y el futuro. Es bastante inteligente y sabe analizar muchas cosas por eso hablar con él es interesante. En esta vez hablamos del futuro, los trabajos y sus perspectivas. También hoy vi a una amiga que me dijo que va a llegar irse  al Uruguay por el trabajo. Está alegrado alegre y triste al mismo tiempo. Está alegrado alegre porque es interesante ir al otro país sobre todo si es gratis y está triste de porque tendrá mucho trabajo y no podrá tener tiempo para ver el pais. ¿ Aquí el día era hoy.?

Dos conversaciones.

Hoy vi a dos viejos conocidos viejos. Uno es de otra ciudad pero frecuentemente viene aquí por el trabajo. A menudo si tenemos tiempo, hablamos sobre unas cosas diferentes de nuestra vida, sobre el presente y el futuro. Es bastante inteligente y sabe analizar muchas cosas, por eso hablar con él es interesante. En Esta vez hablamos del futuro, los trabajos y sus perspectivas. También hoy vi a una amiga que me dijo que va a llegar ir al Uruguay por el trabajo. Está alegrado contenta y triste al mismo tiempo. Está alegrado contenta porque es interesante ir al otro país, sobre todo si es gratis; y está triste de porque tendrá mucho trabajo y no podrá tener tiempo para ver [recorrer] el país. Aqui Este fue el día era de hoy.

Dos conversaciones

Hoy vi (estuve con ) dos viejos conocidos .Uno es de otra ciudad, pero viene aquí con frecuencia por su trabajo. A menudo, si tenemos tiempo, hablamos sobre diferentes  cosas de nuestras vidas, sobre el presente y el futuro. Es bastante inteligente y sabe analizar muchas cosas, por eso hablar con el es interesante. En esta vez hablamos del futuro, los trabajos y sus perspectivas. También hoy vi una amiga que me dijo que va a viajar (ir) a Uruguay por (motivos de ) (su) trabajo. Está alegre y triste al mismo tiempo. Está alegre porque es interesante ir a otro pais ,sobre todo si es gratis y está triste poque  tendrá mucho trabajo, y no podrá tener tiempo ver el pais. Así fue el dia de hoy.

Dos conversaciones

Hoy ví a dos viejos conocidos míos (lenguaje informal). Uno es de otra ciudad pero frecuentemente viene aquí por el trabajo. A menudo, si tenemos tiempo, hablamos sobre cosas/temas diferentes de nuestra vida, sobre el presente y el futuro. Es bastante inteligente (mejor decir "Es inteligente", si no puede sonar un poco duro, poco cordial) y sabe analizar muchas cosas, por eso hablar con él es interesante. Esta vez hablamos del futuro, el trabajo (como tema general, como idea) y sus perspectivas. También hoy ví a una amiga que me dijo que va a ir/viajar a Uruguay por el trabajo. Está alegre y triste al mismo tiempo. Alegre porque es interesante ir al otro pais sobre todo si es gratis y triste (no hace falta colocar "está..." en este caso, por eso, mejor no repetir tanto) de que tendrá mucho trabajo y no podrá tener tiempo para ver el país/ para recorrer allá. Así fue el día de hoy.

¡Muy bien! ¡Sigue así! :)