Corrections · 7
ビオレータ・パラ
ビオレータ・パラはチリのフォルクローレの音楽家で、有名な歌手でした。(「有名な歌手でした」だけだと文が短すぎる印象なので、2つの文にくっつけました。)
それに彫刻家、画家、刺繍屋、陶芸家でもありました。
チリでは、音楽は(生活する上で)とても大切なものです。
ビオレータはチリのフィールドの音楽を救出していました。(←ここは何て言いたいんでしょうか? I'm afraid that this sentence doesn't make sense. It'd be a great help if you write it in English.)
『人生よありがとう』はかなり有名な歌だと思いますが、私の好きな歌は『Guillatún』です。 (作品名には『』を使います)
ビオレータの生活はとても苦しくて、彼女は49歳で自殺してしまいました。
チリではビオレータの生活についての映画を作りました。その映画は興味深いですよ!ぜひ見てください!
◆コメント
今、ビオレータのGuillatúnを聞いています。『Gracias a la Vida』で使われてる楽器はチャランゴ?でしょうか。なんだかサンティアゴのPlaza de Armasの路上演奏を思い出してしまいました。とても興味深い投稿ありがとうございました:)
ビオレータ・パラ
ビオレータ・パラはチリのフォルクローレの音楽の家でした。有名な歌手でした。それに彫刻家、画家、刺繍作家、陶芸家でもありました。
チリの人々にとってでは音楽はがとても大切なものことです。ビオレータはチリのフォルクローレの分野フィールドの音楽を救った人で出していました。「人生よ、ありがとう」はもっとも有名なうただと思いますが、私の好きな歌は「Guillatún」です。
ビオレータの人生活はとてもつらいもの難しいでした!彼女は49歳で自殺しました。
チリでにはビオレータの人生活についての映画がを作られりました。その映画はおもしろい興味深い(or 良い映画)ですよ!ぜひ見てください!
¡Buen trabajo! Si entendí mal o si tienes duda, por favor, hásmelo saber. Espero que te ayude. Chao.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
