Lo que me enfada

Hoy por hoy me encuentro quejándome de muchas cosas. No me refiero a cosas tan insignificantes como la lluvia que para no deja de parar (buena expresión, pero sería "no deja de llover"), no, nada de eso sino a las cosas más irritantes que la gente suele hacer.

Os escribo acerca de lo que me da mucha rabia. Creo que estaréis de acuerdo conmigo cuando leáis lo que es que me molesta tanto. Lo que Quien es me molesta, es la gente, y lo que hace es dejar a sus perros sueltos. Anoche la pasé en blanco vela (mejor: "Ayer, pasé la noche en vela") por lo que me levanté a las cuatro y media de la madrugada. Al almanecer amanecer decidí irme de paseo. Paseaba por un carril de bici, que aunque sea/es un carril de bici todo el mundo lo usa para hacer footing o para sacar a sus perros. Como era muy temprano no había mucha gente y/por lo que (en inglés imagino que dirías "so") segúia seguí/continué andando sin distracciones. Un poco más adelante vi a un hombre y a dos perros sueltos, que eran suyos. Se parecía a los perros también, (de hecho) su cara era tan parecida a la de su perro que pensé que iba a ladrar. Había un poco de distancia entre él, sus perros y yo. No quería acercarme a ellos y/de manera que trataba de mantener la distancia para que los perros no se me acercaran. Unos minutos más tarde uno de los perros me vio, se dio la vuelta y empezó a correr hacia a mí ladrando y gruñendo. Saltó hacia mi cabeza*, no me mordió pero dejó mi abrigo sucio con las patas y solo se fue cuando le grité. El tío** con cara de pastor alemán ni siquiera darse se dió la vuelta para ver lo que pasaba. La próxima vez que los vea, estaré listo con una pistola de agua.

*Cuando llegó se empinó, apoyándose en mí..

**"El tío" es muy popular en lenguaje coloquial en España y lo has usado exactamente como lo usamos (incluso has acertado completamente en el contexto de usarlo, porque a veces se usa para expresar indignación que es lo que buscabas jaja). Pero es coloquial y sólo se usa en España.

Eso es que te vio cara de buenos amigos y fue a saludarte. A veces hay perros que no están muy educados y se piensan que pueden ir jugando con todo el mundo. Lo peor es cuando vas vestido para ir algún sitio y te manchan... 

Lo que me enfada

Hoy por hoy me encuentro  estoy quejándome de muchas cosas. No me refiero a cosas tan insignificantes como la lluvia que no cesa/para deja de parar, no, nada de eso sino a las cosas más irritantes que la gente suele hacer. Os escribo acerca de lo que me da mucha rabia. Creo que estaréis de acuerdo conmigo cuando leáis lo que es que me molesta tanto. Lo que es, es la Se trata de la gente y lo que hace es deja r a sus perros sueltos. Anoche la pasé en blanco por lo que me levanté a las cuatro y media de la madrugada. Al almanecer decidí irme de paseo. Paseaba por un carril de bici, aunque sea un carril de bici todo el mundo lo usa para hacer footing o para sacar a sus perros.Como era muy temprano no había mucha gente y seguí andando sin distracciones. Un poco más adelante vi a un hombre y a dos perros sueltos, eran suyos. Se parecía a los perros también, su cara se asemejaba/era tan parecida a la de su perro que pensé que iba a ladrar. Había un poco de distancia entre él, sus perros y yo. No quería acercarme a ellos y trataba de mantener la distancia para que los perros no se me acercaran. Unos minutos más tarde uno de los perros me vio, se dio la vuelta y empezó a correr hacia a mí ladrando y gruñendo. Saltó hacia mi cabeza, no me mordió pero dejó mi abrigo sucio con las patas y solo se fue cuando le grité. El tío con cara de pastor alemán ni siquiera darse se dio/dióse la vuelta para ver lo que pasaba. La próxima vez que los vea, estaré listo con una pistola de agua.

Lo que me enfada

Hoy por hoy me encuentro quejandome de muchas cosas. No me refiero a cosas tan insignificantes como la lluvia que no deja de parar  cesa,(no cesa = no para) no, nada de eso sino a las cosas más irritantes que la gente suele hacer. Os escribo acerca de lo que me da mucha rabia. Creo que estaréis de acuerdo conmigo cuando leáis lo que es que me molesta tanto. Lo que es, Se trata de la gente y lo que hace es  que deja  a sus perros sueltos. Anoche la pasé en blanco por lo que me levanté a las cuatro y media de la madrugada. Al almanecer decidí irme de paseo. Paseaba por un carril de bici,(solemos decir carril bici) aunque sea un carril de bici todo el mundo lo usa para hacer footing o para sacar a sus perros.Como era muy temprano no había mucha gente y segúia seguí/continué andando sin distracciones. Un poco más adelante vi a un hombre y a dos perros sueltos, eran suyos. Se parecía a los perros también, su cara era tan parecida a la de su perro que pensé que iba a ladrar. Había un poco de distancia entre él, sus perros y yo. No quería acercarme a ellos y trataba de mantener la distancia para que los perros no se me acercaran. Unos minutos más tarde uno de los perros me vio, se dio la vuelta y empezó a correr hacia a mí ladrando y gruñendo. Saltó hacia mi cabeza, no me mordió pero dejó manchó o ensució (dejar sucio algo) mi abrigo sucio con las patas y sólo se fue cuando le grité. El tío con cara de pastor alemán ni siquiera darse se dio la vuelta para ver lo que pasaba. La próxima vez que los vea, estaré listo con una pistola de agua.

very good!

Lo que me enfada

Hoy por hoy me encuentro quejándome de muchas cosas. No me refiero a cosas tan insignificantes como la lluvia que no deja de parar caer, (no acaba de parar) no, nada de eso sino a las cosas más irritantes que la gente suele hacer. Os escribo acerca de lo que me da mucha rabia. Creo que estaréis de acuerdo conmigo cuando leáis lo qué es lo que me molesta tanto. Lo que es, es Se trata de la gente y lo que hace es dejar que deja a sus perros sueltos. Anoche la Pasé la noche en blanco por lo  que me levanté a las cuatro y media de la madrugada. Al almanecer decidí irme de paseo. Paseaba por un carril de bici, aunque sea un carril de bici todo el mundo lo usa para hacer footing o para sacar a sus perros.Como era muy temprano no había mucha gente y segúia andando sin distracciones. Un poco más adelante vi a un hombre y a dos perros sueltos, eran suyos. Se parecía a los perros también, su cara era tan parecida a la de su perro que pensé que iba a ladrar. Había un poco de distancia entre él, sus perros y yo. No quería acercarme a ellos y trataba de mantener la distancia para que los perros no se me acercaran. Unos minutos más tarde uno de los perros me vio, se dio la vuelta y empezó a correr hacia a mí ladrando y gruñendo. Saltó hacia mi cabeza, no me mordió pero dejó mi abrigo sucio con las patas y solo se fue cuando le grité. El tío con cara de pastor alemán ni siquiera darse se dió la vuelta para ver lo que pasaba. La próxima vez que los vea, estaré listo con una pistola de agua.