Non posso venire stasera.

C'è un'altra tempestA oggi, con tanta neve. Non posso venire A Cambridge per parlare italiano con voi. La mia macchina è {ferma,bloccata} nel mio vialetto d'accesso. Gli autobus vanno lentemente e in modo irregolare.
Sono {frustrata,dispiaciuta} perché finora non CI SONO mai andata, ma ogni tempesta E` {successa,venuta} DI lunedi, il giorno dell'appuntomento.

Perche` ?

A) il termine piu` usuale in italiano e` /autobus/, anche se capiamo benissimo /bus/.

B) {frustrata,dispiaciuta}

In italiano usiamo in genere la parola /frustrato/ soltanto in un contesto relativo alla psiche.

E` corretta qui, ma inusuale.

C) non CI SONO :

1. il verbo ausiliario di andare e` /essere/

2. /ci/ e` importante in quanto significa /nel posto di cui abbiamo parlato/ cioe` all'incontro per parlare italiano,

la forma /non sono mai andata/ (senza /ci/) e` mancante del complemento di luogo.

Non posso venire stasera

C'è un'altra tempesta oggi, con tanta neve. Non posso venire in a Cambridge per parlare italiano con voi. La mia macchina è sbarrata bloccata nel mio vialetto d'accesso. Gli autobus vanno lentemente e sono irregolari.
Sono frustratoa arrabbiata perché non è ci sono mai andata: ma ogni tempesta aveva succeso c'è stata di lunedì, il giorno dell'appuntamento.

Non posso venire stasera

C'è un' altra tempesta  che sta imperversando oggi,  con  e tanta neve. Non posso venire in a Cambridge per parlare in italiano con voi. La mia macchina è sbarrata nel mio vialetto d'accesso. I bus vanno lentemente e sono irregolari.
Sono frustratoa perché non è mai stato così  andata, ma ogni tempesto aveva succeso il lunedi, il giorno del'appuntomento, è arrivata la/ questa maledetta  tempesta .

Non posso venire stasera

C'è un altro tempesta oggi, con tanta neve. Non posso venire a Cambridge per parlare italiano con voi. La mia macchina è sbarrata nel mio vialetto d'accesso. I bus vanno lentamente e sono irregolari.
Sono frustrata perché non ci sono mai andata, ma ogni tempesta capitava il lunedi, il giorno del'appuntamento.

Non posso venire stasera

C'è un'ALTRA TEMPESTA oggi, con TANTA neve. Non posso venire A Cambridge per parlare italiano con voi. La mia macchina è BLOCCATA DALLA NEVE. I bus vanno lentemente e E SONO IN RITARDO O SONO CANCELLATI.
Sono frustrata perché LA TEMPESTA È ARRIVATA PROPRIO QUANDO AVEVO UN APPUNTAMENTO. (non è mai andata, ma ogni tempesto aveva succeso il lunedi, il giorno del'appuntomento.)