Corrections · 2
НеправильноПравильно
Моё мнение
5월 3_일
미하일 씨가 서점에 핬었갔습니다.
다음에 칩집에 갔습니다.
칩집에 왔습니다.
그리고 방에 갔어가서 책일을 읽있었습니다.
5월 4_일
175시간에 같이 영호씨가와 같이 학교_앞에서 만났습니다.
5월 5일
미하일 씨가 친구를 만나겠났습니다(만날 것입니다).
친구과와 미하일 씨가 배백화점에 가겠갔습니다(갈 것입니다).
5월 6_일
이혼진 씨고와 미하일 씨가 같이 수엉영장에 가겠갔습니다(갈 것입니다).
\^o^/
5월 3일
5월 3 일
미하일 씨가 서점에 핬었습니다. 다음에 칩에 갔습니다. 칩에 왔습니다 그리고 방에 갔어서 책일 읽있습니다.
미하일 씨가 서점에 왔습니다. 그 다음에 집에 갔습니다. 집에 도착한 후 방에 가서 책을 읽었습니다.
5월 4 일 17시간에 같이 영호씨가 학교앞에 만났습니다.
17시에(오후 다섯 시에) 영호씨와 함께 학교 앞에서 만났습니다.
5월 5일 미하일 씨가 친구를 만나겠습니다. 친구과 미하일 씨가 배화점에 가겠습니다.
미하일 씨가 친구를 만날 것입니다. 친구와 미하일 씨가 백화점에 갈 것입니다.
5월 6 일
이혼진 씨고 미하일 씨가 같이 수엉장에 가겠습니다.
이혼진 씨와 미하일 씨가 같이 수영장에 갈 것입니다.
미래시제에는 '~ㄹ 것입니다' 가 흔히 사용됩니다.
'~겠습니다' 에도 미래 의미가 들어 있지만 뉴스나 일기예보 등 객관적 사실의 미래 서술 할 때, 주어의 의지가 담겨져 있는 경우에 주로 사용됩니다. 틀린 것은 아닙니다만, 한국인이 보기에 약간 어색해 보이는 표현입니다.
예) 내일은 날씨가 춥겠습니다. 제가 그 일을 하겠습니다.
= 내일은 날씨가 추울 것입니다. 제가 그 일을 할 것입니다.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
