Search from various English teachers...
United States flagSarah
我不喜欢学可是我喜欢说 你好老师! 你的寒假有意思吗? 我现在坐火车国大学。我坐火车的时候工人说,你的票在哪?好,坐得快,快快快!!!因为我没有时间拥抱所以我妈妈我有一点儿伤心。可是我今天会跟我大朋友聊天,明天开始我的课我很兴奋。我这个寒假没有做很多的活动. 因为我妹妹has mononucleosis和the flu,所以我们平常在家看 电视。我们也去看三个电影!圣诞节真好玩儿!我 get 很多的衣服,也接受一个tablet电脑 0_0 我现在用这个tablet给你写这个电子邮件。我真喜欢这个tablet因为我除了会用Keyboard还是也会用特别的笔手写。因为 手写技术还很复杂我得写得很亮。只要我常常用这个tablet的手写 feature我就提高我的汉字。

Corrections · 2

0

我不喜欢学可是我喜欢说

你好老师!
你的寒假有意思吗? 我现在坐火车国(回)大学(or u can say 学校)。我坐火车的时候工人(检票员ticket inspector)说,你的票在哪?好,坐得快,快快快!!!(?)因为我没有时间拥抱所以我妈妈我有一点儿伤心(因为我赶时间所以没有和妈妈拥抱道别,她有一点失望)。可是我今天会跟我大(的)朋友聊天,明天开始我的课我很兴奋(明天就要开始上课了,这让我感到兴奋)。我这个寒假没有做很多的活动(or u can say 户外活动, cause your sister's condition). 因为我妹妹has mononucleosis(单核细胞增多症, This word is a medical vocabulary,)和the flu(流感),所以我们平常在家看 电视。我们也去看(add“了”, “看”present tense, “看了”means - had done) 三个电影!圣诞节真好玩儿!我 get(u mean bought? 买了)  很多的衣服,也接受一个tablet电脑(平板电脑) 0_0 我现在用这个tablet(here u can omit tablet, 这个can replace tablet, like "it".)给你写这个电子邮件。我真喜欢这个tablet因为我除了会用Keyboard(键盘)还是也会用特别的笔手写(手写输入法?)。因为 手写技术还很复杂但我得写得很亮(漂亮 or 好)。只要我常常用这个tablet的手写 feature(功能)练习(practice)我就提高我的汉字(汉语水平 or 汉字手写水平)。

0

你好老师!
你的寒假过得有意思吗? 我现在坐火车国去大学。我坐火车的时候工人检票员说,你的票在哪?我说好,坐得快,快快快!!!?因为我没有时间和妈妈拥抱所以我妈妈我有一点儿伤心。可是我今天会跟我大的朋友们聊天,明天就要开始上课了,我的课我很兴奋。我这个寒假没有做很多的活动. 因为我妹妹has mononucleosis(患有单核细胞增多症)和the flu(流感),所以我们平常大部分时间在家看 电视。我们也还去看了三个场电影!圣诞节真好玩儿!我 get(收到了) 很多的衣服,也接受还收到一个tablet电脑 0_0 我现在用这个tablet(平板电脑)给你写这个封电子邮件。我真喜欢这个tablet因为我除了会用Keyboard(键盘)还是也会用特别的笔手写输入法。因为 手写技术输入法还很复杂我得写得很亮?(慢?)。只要我常常(经常)用这个tablet的手写 feature(功能)我就能提高我的汉字汉语水平。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today