Search from various English teachers...
Russia flagJane
Estoy de vuelta, o al menos así lo espero. No he estado escribiendo en español durante mucho tiempo. Hubo unos pocos eventos que cambió radicalmente mi vida. Mi abuela estaba enferma durante mucho tiempo y finalmente murió en noviembre. Entonces mi madre rompió su hombro y llegó a ser hospitalizada. Estoy tratando de volver a mi rutina normal. Me alegro de que tenemos unas rápidas vacaciones de invierno. Ciertamente ayudan a reflexionar sobre el pasado y nuevas fuerzas. Necesito recordarme gramática básica del español antes de poder empezar escribiendo aquí.

Corrections · 7

0

Estoy de vuelta, o al menos así lo espero.

No he estado escribiendo No he escrito en español durante mucho tiempo. Hubo unos pocos algunos eventos que cambió cambiaron radicalmente mi vida. Mi abuela estaba estuvo enferma durante mucho tiempo y finalmente murió en noviembre. Entonces Además mi madre se rompió su el hombro y llegó a tuvo que ser hospitalizada.

Estoy tratando de volver a mi rutina normal. Me alegro de que tenemos  tener (o "me alegro que tenemos") unas rápidas vacaciones de invierno. Ciertamente ayudan a reflexionar sobre el pasado y obtener nuevas fuerzas.

Necesito recordarme la gramática básica del español antes de poder escribir (o "antes de empezar a escribir") escribiendo aquí. 

 

 

---- Lamento mucho la pérdida de tu abuela y lo del brazo de tu mami. A veces parece que todo se nos viene encima. Como se dice "Dale tiempo al tiempo" para poder sanar heridas. Que te encuentres mucho mejor. 

0

Estoy de vuelta, o al menos así lo espero.

No he estado escribiendo en español durante mucho tiempo. Hubo unos pocos eventos que cambiaron cambió radicalmente mi vida. Mi abuela estuvo estaba enferma durante mucho tiempo y finalmente murió en noviembre. Entonces Después mi madre se rompió su hombro y llegó a estar ser hospitalizada.

Estoy tratando de volver a mi rutina normal. Me alegro de que tengamos tenemos unas rápidas vacaciones de invierno. Ciertamente me ayudan a reflexionar sobre el pasado y así recobrar nuevas fuerzas.

Necesito recordarme recordar la gramática básica del español antes de poder empezar a escribir escribiendo aquí.

 

Atención:

- La expresión "recobrar nuevas fuerzas" puede ser sustituida por "obtener nuevas fuerzas". He complementado esa parte sin alterar la esencia de tu mensaje.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today