Search from various English teachers...
Russia flagДмитрий
La pelicula "Moby Dick" La pelicula - serial es una adaptacion cinematografica del libro “Moby Dick” de Melvill. Esta pelicula muestra muchos detalles sobre la caza de las ballena del siglo 19. La idea principal de esta pelicula es lucha entre un hombres y una natura: los hombres estan el capitan Ahab y su equipo, la natura esta ballena grande y blanco con nombre “Moby Dick”. Esta pelicula consiste de dos series porque el esta llenado de muchas acontecimientos y escenas. Es imposible colocar todos acontecimientos del libro en uno serie. Todo se comenzó cuando uno persona joven con nombre Ismael comenzo busque aventuras del mar y un salario. Ismael se encuentra con a aborigen con nombre “Queequeg”. Después de su encuentro, ellos van a ballenero con la esperanza recibir la trabajo. Primero capitanes no embarcan a Ismail, porque Ismail no tiene experiencia del ballenero, pero a Queequeg, demostrando su habilidades, convence a capitanes que marineros joven son dignos para caza a ballenas. Ya a bordo amigos nuevos conocen que el jefe de este barco es capitán Ahab. Capitán Ahab es maestro de su asunto, el mató a muchas ballenas. Capitan tiene una pierna normal y uno pierna de madera - ballena grande y blanco hecho que sea inválida. Despues de esta encuentro Ahab muy quiere a matar a diablo blanco con nombre “Moby Dick”. Durante la navegar por el océano y caza de ballenas Ismail aprende muchas cosas nuevas, vencerá sus miedos y habrá el caballero completo. Al primer, equipo del barco esta bromeando sobre él, hace hacer el trabajo sucio - limpiar la cubierta. Pero durante de la natacion, equipo de marineros con experiencia grande y capitano Ahab notan la valentía y la ingeniosidad de Ismail. Ellos matan muchas ballenas, pero Ahab no vuelve a puerto, todavía no coje ballena blanco con nombre “Moby Dick”.

Corrections · 6

1

La película "Moby Dick"

La pelicula - serial saga es una adaptación cinematográfica del libro “Moby Dick” de Melvill. Esta película muestra muchos detalles sobre la caza de las ballenas del en el siglo 19 XIX. La idea principal de esta película es la lucha entre un los hombres y una la naturaleza: los hombres  estan son el cápitan Ahab y su equipo, la natura esta contra una ballena grande y blanca con de nombre “Moby Dick”. Esta pelicula saga consiste consta de dos series películas porqué el está llenado llena de muchos acontecimientos y escenas. Es imposible colocar todos acontecimientos del libro en una sola película serie. Todo se comenzó cuando una persona joven con de nombre Ismael comenzó a buscar busque aventuras del en el mar y un salario empleo. Ismael se encuentra con a un aborigen con de nombre “Queequeg”. Después de su encuentro, ellos van a en ballenero con la esperanza recibir la el trabajo. Primero los capitanes no embarcaron a Ismail, porque Ismail no tiene experiencia del como ballenero, pero sí a Queequeg, quien demostrando su habilidades convence a los capitanes que los marineros jóvenes son dignos para la caza a de ballenas. Ya a bordo, amigos nuevos conocen notan que el jefe de este barco es el capitán Ahab. El Capitán Ahab es maestro de su asunto lo suyo, el mató a muchas ballenas. El Capitán tiene una pierna normal y uno pierna otra de madera . Una ballena grande y blanca hecho provocó que él sea inválido. Después de este encuentro, Ahab muy quiere a matar al diablo blanco con nombre “Moby Dick”. 

 

1

P { margin-bottom: 0.21cm; }

Te lo corrijo en dos partes, porque no me deja hacerlo de una única vez (por el número de palabras, en teoría).

 

La película "Moby Dick"

La Esta película - serial saga es una adaptacion cinematografica del libro “Moby Dick” de Melvill. Esta película muestra muchos detalles sobre la caza de las ballena del siglo 19. La idea principal de esta película es lucha entre un el hombres y una la naturaleza: los hombres estan son el capitan Ahab y su equipo, la naturaleza esta es la ballena grande y blanca con de nombre “Moby Dick”. Esta película consiste de dos series tiene dos partes porque el está llenado de muchos acontecimientos y escenas. Es imposible colocar todos acontecimientos del libro en una serie sola película. Todo se comenzó cuando uno persona joven con de nombre Ismael comenzó a buscar aventuras en del mar y un salario. Ismael se encuentra con a un aborigen con de nombre “Queequeg”. Después de su encuentro, ellos van a un ballenero con la esperanza recibir la de conseguir un trabajo. Primero los capitanes no querían embarcar a Ismail, porque Ismail no tiene tenía experiencia del como ballenero, pero a Queequeg, demostrando su habilidades, convenció a los capitanes de que los marineros jóvenes son dignos adecuados para la caza a de ballenas. Ya a bordo amigos nuevos conocen descubren que el jefe del este barco es el capitán Ahab. El capitán Ahab es maestro de su asunto lo suyo, ya había el matado a muchas ballenas anteriormente.

1

Segunda parte:

 

Durante la navegar navegación por el océano y cazando de ballenas, Ismail aprende muchas cosas nuevas, vencerá sus miedos y habrá será el caballero completo. Al primer principio, el equipo del barco esta bromeando sobre él, y lo hace hacer el trabajo sucio - limpiar la cubierta. Pero durante de la natacion, el gran equipo de marineros con experiencia grande y el capitán Ahab notan la valentía y la ingeniosidad de Ismail. Ellos matan a muchas ballenas, pero Ahab no vuelve al puerto, todavía no coje pesca a la ballena blanca con de nombre “Moby Dick”.

 

Nota:
En español los siglos se ecriben con números romanos.
Por ejemplo: Siglo XIX, en vez de siglo 19.
Saludos.

1

El capitan tiene una pierna normal y una pierna de madera - la ballena grande y blanca hecho hizo que sea convirtiera en un inválido. Después de este encuentro Ahab muy quiere a matar al diablo blanco con de nombre “Moby Dick”. Durante Mientras la navegaba por el océano, durante caza de ballenas, Ismail aprende muchas cosas nuevas, vencerá sus miedos y habrá se el convertirá en un hombre caballero completo. Al primer principio. la equipo tripulación del barco esta bromeando sobre se burlaba de él, y hacía hacer el trabajo sucio - limpiar la cubierta. Pero durante de la natacion la caza, la equipo experimentada tripulación de marineros con experiencia grande y el capitáno Ahab notan la valentía y la ingeniosidad el ingenio de Ismail. Ellos matan muchas ballenas, pero Ahab no vuelve a puerto, todavía no coje alcanza a la ballena blanca con de nombre “Moby Dick”.

 

Una cosa, cambian mucho los tiempos verbales a lo largo del texto, lo que lo vuelve algo incoherente. Saludos.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today