Search from various English teachers...
United States flagZachary
Skype Chào các bạn. Sau bài viết trước của tôi, tôi nhận được nhiều request để nói chuyện với skype. Vì bây giờ là mùa Christmas nên tôi hơi bận, nhưng mà vào tháng giếng tôi mới có thời gian lại được. Nên, nếu tôi không trả lời mọi người thì đừng có lo nhe. By the way (có ai biết nói by the way bằng tiếng việt không?), tôi quên nói rằng tôi chỉ biết nói giọng Nam. Tôi sẽ nói chuyện với bất cứ ai cũng được, nhưng tôi có khó khăn hiểu giọng Bắc.

Corrections · 5

1

Skype

Chào các bạn. Sau bài viết trước của tôi, tôi nhận được nhiều request(yêu cầu) để nói chuyện với skype. Vì bây giờ là mùa Christmas nên tôi hơi bận, nhưng mà vào tháng giếng giêng tôi mới có thời gian lại được. (better sentence:Vì bây giờ là mùa Giáng Sinh nên tôi hơi bận, qua tháng giêng tôi mới có nhiều thời gian hơn)

Nên, nếu tôi không trả lời mọi người thì đừng có lo nhe.

Nhân tiện đây, tôi quên nói rằng tôi chỉ biết nói giọng Nam. Tôi sẽ nói chuyện với bất cứ ai cũng được. Nhưng tôi có khó khăn hiểu giọng Bắc.(better sentence: Nhưng tôi nghe giọng Bắc không được tốt lắm.)

 

*better sentence mean your sentence is just fine. This is just another way to talk (and a little bit better) :D

0

By the way = Nhân tiện ^^

0
Hi.Im Cuong.Im live in Vietnam . Let's make friend with me so that you can know cultrue in Viet nam. I will help you speak Vietnamese .Please you help me speak English.
0
Trời ơi Tiếng việt của bạn tốt lắm đó, bạn dễ thương quá hà. by the way trong tiếng việt là " Nhận tiện nói luôn" hoặc là " Tiện thể nói luôn" đó bạn hihi
0
By the way, your Vietnamese is very good. Keep writing :D.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today