Un viaggio che ho fatto

Io e la mia famiglia siamo andati a Monaco due anni fa (You can also say "Io e la mia famiglia ci siamo recati a Monaco due anni fa" so then you don't repeat "siamo andati"). Siamo andati prima a Madrid per prendere l'aereo. Quando siamo arrivati all'aeroporto di Monaco abbiamo affittato una macchina e siamo andati in albergo. Ogni giorno abbiamo visitato luoghi diversi (in this case It's better than "differenti"): musei, palazzi, Chiese, giardini, il teatro e dato che a mio figlio piace il calcio abbiamo fatto una gita allo stadio del Bayern Monaco. L'albergo era situato in un paesino vicino alla città. Era molto tranquillo e abbiamo potuto dormire molto bene (You can just say "e abbiamo dormito molto bene").

Un giorno abbiamo deciso di visitare un castello che si trova nelle Alpi. E' molto famoso perchè si dice che (Walter) Disney l'abbia ("l'ha copiato" It's ok in informal Italian, but my suggest is to usethe  "Congiuntivo") copiato per scrivere i suoi racconti. Il posto era eccezionale, belliSSimo, ma c'era troppa gente (My suggest is don't use two tense in the same sentence: "è"= presente, "era"=imperfetto. Or better don't use the present if you talk in the past). Un altro giorno l'abbiamo paSSato su un' isola ("una isola" it's ok, but It doesn't sound good) che si trova in un lago. C'è un palazzo veramente straordinario. Siamo stati lì una settimana di agosto e il tempo era molto buono.

Well done! You're Italian is brilliant! Complimenti... il tuo italiano è eccellente :)