新しい家で

先月　私は　スペインへ　ひっこしました。
新しいうちの　中に　おおやの　物が　おいて　ありおきました。(Yo diría: 私の家にはおおやさんの物がおいてありました。)
いまの(o リビングの)  かべに　えが　かけて　ありました(o かかっていました)。
まだ、かべに　えが　かけなくても、えが　好きではありません。(No entiendo bien.) 

Como no me gustan las pinturas, estaría bien si no hubieran las pinturas en la pared. (=私はえが好きではないので、かべにえがかかっていなくてもよいです。)

でも　私の家にはえが　２まい　もうお　かけて　あります。

たくさんことものをが　しなければなりません。(Puedes decir también: しなければならないことがたくさんあります。)

おおみそかぐれ　までに　生家(o 実家)から　私のピアノを　もってきて　おきます。(Yo diría: もってきたいです。)

(*Kara-san te explicó sobre esa frase y decir solo un deseo como もってきたいです no necesita razón.)

(*Yuki-san te ha corregido por eso quisiera darte la otra manera de decirlo.)

 ¡Buen trabajo! Si entendí mal, házmelo saber. Espero que te ayude y ¡disfruta tu vida en tu casa nueva!

 Saludos. 

新しい家で

先月　私は　スペインへ　ひっこしました。
新しいうちの　中に　おおやの　物が　おいて　ありおきました。
いまの　かべに　えが　かけて　ありました。
（まだ、かべに　えが　かけなくても、えが　好きではありません。）でも　私のえが　２まい　もお　かけて　あります。

たくさんものが　しなければなりません 　することがたくさんあります。 or　たくさんのことをしなければなりません。

大みそか　おおぐれ　までに　生家から　私のピアノを　　もってき　て　おき　ます。

I wasn't sure what you wanted to say by 「まだ、かべに　えが　かけなくても、えが　好きではありません。」 other than "even if the picture was not on the wall, I don't like the picture.", but my analogy is probably not correct. So, I left the sentence in the parenthesis. 

Enjoy your new home!

Yuki Jane