Search from various English teachers...
Australia flagSimon
Meine Reise... Um der Welt. Die nächste Reise! *Asien* Heute morgen habe ich ein Deutsch stunde gemacht. Es hat mir viel Spaß gemacht, weil meine Lehrerin ist sehr freundlich! Sie kommt aus Kazikstan, sie ist eine gute Lehrerin und sie gefällt mir sehr gut. Heute war ich ein bisschen beschäftig, ich hatte viele Sachen für meine Reise zu machen. Ich habe gesagt auf wiedersehen zu meiner Familie, und deswegen bin ich ein bisschen traurig... aber das Leben immer weitergehen. Jetzt bin ich im Flugzeug nach Asien! Ich bin sehr begeistert weil weiß ich nicht für wie lange werde ich sein weg! Neu Zeit, Neuen Sachen! Ich reise mit meinem Freund, er heißt Nathan, er ist mein bestes Freund, aber er kann nur ein Monat reisen. Das ist okay weil manchmal bevorzuge ich allein zu sein und reisen. Jetzt müssen wir drei Stunden mehr fliegen. Ich werde Cooper verpassen :( er ist ein guter Hund. Bis nächsten Mal Australien! Und Hallo Welt noch Mal!

Corrections · 4

1

Meine Reise... Um der die  Welt. (die Welt)

Die nächste Reise! *Asien*
Heute morgen habe ich eine Deutschstunde ( gemacht. Es hat mir viel Spaß gemacht, weil meine Lehrerin ist sehr freundlich ist (ist at the end of this sentence)! Sie kommt aus Kazikstan (do you mean Kasachstan?) , sie ist eine gute Lehrerin und sie gefällt mir sehr gut.
Heute war ich ein bisschen beschäftig, ich hatte viele Sachen für meine Reise zu machen. Ich habe auf Wiedersehen zu meiner Familie gesagt, gesagt auf wiedersehen zu meiner Familie, und deswegen bin ich ein bisschen traurig... aber das Leben geht immer weitergehen . (in side clauses you seperate the verb weiter-gehen)
Jetzt bin ich im Flugzeug nach Asien! Ich bin sehr begeistert, weil ich weiß ich nicht für wie lange werde ich weg sein werdeweg! Neue Zeit (die Zeit- Singular; die neuen Zeiten - plural; ABER neue Zeiten), Neuen Sachen (die Sache - die Sachen, die neuen Sachen, neue SAchen)! Ich reise mit meinem Freund, er heißt Nathan, und er ist mein bestes Freund, aber er kann nur einen Monat (der Monat) reisen. Das ist okay, weil manchmal bevorzuge ich es allein zu sein und reisen.
Jetzt müssen wir drei Stunden mehr fliegen.
Ich werde Cooper verpassen :( er ist ein guter Hund.
Bis nächstens Mal Australien! Und noch Mal Hallo Welt noch Mal!

 

blue: new words, letters or punctuation

yellow: supplements

 

 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today