ごちゃごちゃの創造
いつ仕事をしたり、家に好きなことをしたしたりするとき、机の上に大切な書類を貯まってこわがれる。どんなごちゃごちゃことか。全部は必要かだとおもってるのに、ステッカーメモとか、プリントとか、文房具だ。たとえば、母は私の部屋に来るとき、「それはゴミ捨て場だ、部屋じゃないよ。」と言います。冗談だけど、ちょっと怒れちゃう。しかし、そのものを落ちないでもいいじゃないかね。
私そう思わない。仕事を終わってからだけしか片付いていないできる。仕事中ときは、片付けを保つことが難しいだね。それを「ごちゃごちゃの創造」とよばれる。
Search from various English teachers...
Corrections · 3
1
ごちゃごちゃの創造
いつ仕事をしたり、家で好きなことをしたしたりするとき、机の上に大切な書類が貯まってしまう。どれだけごちゃごちゃしていることか。全部は必要かだとおもってるのに、ステッカーメモとか、プリントとか、文房具だ。たとえば、母は私の部屋に来るとき、「それはゴミ捨て場だ、部屋じゃないよ。」と言います。冗談だけど、ちょっと怒れちゃう。しかし、そのものが落ちないだけでもいいじゃないかね。
私はそう思わない。仕事が終わってからだけしか片付けできない。仕事中ときは、きれいに保つことが難しいだね。それを「ごちゃごちゃの創造」とよんでいる。
Good effort^^
It's actually hard for me to keep my room clean. lol
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
