元旦和过年（2）
春节（也就是说过年或2月3日）那天，日本有"抛豆"的习惯。
小时候，我爸爸常常扮演了一个"鬼"的角色。
鬼就象征邪恶。孩子们对鬼一些抛豆，就表示让邪恶去了外面。
反过来，幸福留在家里。
然后，习惯上人们应该吃与年龄相同数量的豆子。
可是，孩子们经常却吃比年龄多的，因为他们能吃的豆子非常少。
Search from various English teachers...
Corrections · 12
0
元旦和过年（2）
春节（也就是说过年或2月3日）那天，日本有"抛豆"的习惯。小时候，我爸爸常常扮演了一个"鬼"的角色。
改为：“扮演”
鬼就象征邪恶。孩子们对鬼一些抛豆，就表示让邪恶去了外面。
改为：对鬼抛一些豆
反过来，幸福留在家里。
然后，习惯上人们应该吃与年龄相同数量的豆子。
然后，人们会吃与年龄相同数量的豆子这是习惯。
可是，孩子们经常却吃比年龄多的，因为他们能吃的豆子非常少。
孩子们却经常吃比年龄多
0
元旦和过年（2）
春节（也就是说过年或2月3日）那天，日本有"抛豆"的习惯。小时候，我爸爸常常扮演"鬼"的角色。
鬼象征着邪恶。孩子们对鬼抛豆，表示驱除邪恶，幸福则留在家里。
然后，人们吃与年龄相同数量的豆子。
但是，孩子们经常吃的数量比年龄多，因为他们平常很少能吃到这样好吃的豆子。
0
元旦和过年（2）
春节（也就是说过年或（今年的）2月3日）那天，日本有"抛豆"的习惯。小时候，我爸爸常常扮演了一个"鬼"的角色。
鬼就象征邪恶。孩子们对鬼抛一些豆，就表示让邪恶去了外面。
反过来，幸福留在家里。
然后，根据传统人们应该吃与年龄相同数量的豆子。
可是，孩子们却经常吃得比年龄多的，因为他们能吃的豆子非常少（因为这样他们就能多吃几颗）。
0
元旦和过年（2）
春节（也就是说过年或2月3日）那天，日本有"抛豆"的习惯。小时候，我爸爸常常扮演了一个"鬼"的角色。
鬼就象征邪恶。孩子们对鬼一些抛豆，就表示让邪恶去了外面。
反过来，幸福留在家里。
然后，习俗
可是，孩子们经常却吃得比實際年龄多的，因为他们能吃的豆子非常少。
0
”没有关系“可能更好的表达。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
