Search from various English teachers...
Peru flagJuan Antonio
早口言葉 早口言葉 早口言葉は文章が話すの時で発音がむずかしです。スペイン語にたくさん早口言葉あります。たとえば「Pablito clavó un clavito, un clavito clavó Pablito」 カタカナでは「パブリト・クラボー・ウン・クラビト。ウン・クラビト・クラボー・パブリト」。 この文章のいみは「パブロ君は小さい釘を打しました。小さい釘はパブロ君に打たれました」。 その早口言葉短いのに、スペイン語の話すの人にとても難しいです。 Trabalenguas Los trabalenguas son oraciones que son creadas para que sean difíciles de pronunciar en voz alta. En el idioma español, existen numerosos trabalenguas. Por ejemplo: Pablito clavó un clavito, un clavito clavó Pablito. En katakana: 「パブリト・クラボー・ウン・クラビト。ウン・クラビト・クラボー・パブリト」 Esto significa: El pequeño Pablo clavó un clavo pequeño. Un clavo pequeño fue clavado por el pequeño Pablo. Para las personas que hablan español este es un trabalenguas muy difícil, a pesar de que es corto.

Corrections · 2

2

早口言葉

早口言葉
早口言葉は文章が話すの時で発音がむずかしいです。声に出して(o puede ser 口で)言うのが難しいように作られた言葉です。スペイン語にはたくさん早口言葉があります。たとえば(例えば)「Pablito clavó un clavito, un clavito clavó Pablito」
カタカナでは「パブリト・クラボー・ウン・クラビト。ウン・クラビト・クラボー・パブリト」。
この文章のいみ(意味)は「パブロ君は小さい釘を打しちました。小さい釘はパブロ君に打たれました」。
その早口言葉は、短いのに(短くても)、スペイン語のを話すの人に(も)とても難しいです。

Trabalenguas
Los trabalenguas son oraciones que son creadas para que sean difíciles de pronunciar en voz alta. En el idioma español, existen numerosos trabalenguas. Por ejemplo:
Pablito clavó un clavito, un clavito clavó Pablito.
En katakana: 「パブリト・クラボー・ウン・クラビト。ウン・クラビト・クラボー・パブリト」
Esto significa: El pequeño Pablo clavó un clavo pequeño. Un clavo pequeño fue clavado por el pequeño Pablo.
Para las personas que hablan español este es un trabalenguas muy difícil, a pesar de que es corto.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today