o mais parte difícil de estudar português
ão é gramática ou pronúncia, mas o mente!
Começo estudar português no Mês passado, mas o progress é muito lento! pois eu prefero a jagar, Não estudar. este é razão.muito fácil.( ou simples?)
O meu opinião é, se você quer falar português bom, não ser preguiçoso. sou o exemplo... o português não é difícil, se você decide a estudar e mante mente!
Aqui quero agradecer os meus amigos, eles mandaram muito material a eu (como dizer "me"?). também recomendo a aula de Marília: https://acrobat.com/#d=BxUQzyeBzGH9Jl7VXoIOpQ
oh, how to say "would like" in portuguese? is it the "gostariar" ? what about "if", equal to "se" ?
Feliz ano novo todos!
Search from various English teachers...
Corrections · 7
0
A mais parte mais difícil de estudar português.
Não é a gramática ou a pronúncia, mas a mente!
Comecei a estudar português no mês passado, mas o progresso ainda é muito lento! Pois eu prefiro a jagar, brincar Não ao invés de estudar. Esta é a razão. Muito simples.
O meu A minha opinião é que se você quer falar bem o português bom, não deve ser preguiçoso. Sou o um exemplo... O português não é difícil se você decide a estudar e mante com a mente!
Aqui Quero agradecer aos meus amigos eles que me mandaram muitos materiais para mim. Também recomendo a aula lição que recebi da Marília: https://acrobat.com/#d=BxUQzyeBzGH9Jl7VXoIOpQ.
Oh, how to say "would like" in portuguese? Is it the "gostaria"? What about "if"? Is it equal to the same of "se"?
Feliz Ano Novo a todos!
0
Parabéns Chris Lin! Para quem estudou durante apenas um mês a língua portuguesa você me parece bastante adiantado. Ainda mais sabendo que a sua língua materna é o chinês.
Bom trabalho amigo.
0
Concordo com a correção do Alexandre, só mudaria a parte:
"Quero agradecer aos meus amigos
para:
Quero agradecer aos amigos que me mandaram muitos materiais.
ou para:
Quero agradecer aos amigos que mandaram muitos materiais para mim.
0
olá Chris Lin! É verdade mesmo, aprender português é muito difícil mesmo. Acho que aprender Mandarin também deve ser muito difícil. Bem já o seu texto o meu amigo Alexandre já revisou para você, então fica aqui algumas dicas para aprendizagem:
_ Veja textos em português
_ Ouça músicas brasileiras
Um abraço!
Feliz ano novo 2011
0
If you are learning Portuguese, you are very intelligent! "Se você está aprendendo português, você é muito inteligente!"
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
