냉동 아침 (추운 아침/ 얼어붙은 아침)

오늘은 일찍 일어났다. 
내가 밖에서 보았을 때, 물이 얼어 보았다. (밖을 보니, 물이 얼은 것 같았다.)
그것은 나를 차가운 느낌을했다. (그것 때문에 나도 차가워 지는 기분이다./ 추워졌다)
지금은 내 따뜻한 침대로 가고 싶어요. (이제 나의 따뜻한 침대로 가고 싶다. 가고 싶어졌다.)
나는 것이라 생각합니다. (이러한 생각을 했다.) 

Hi Jerome.

I want to tell you how to end sentences in Korean.
There are two main ways to end sentences.

One way is to use "~다".
(In this case, "~가?" or "~까?" are used for interrogative sentences)

The other is to use "~요" or "~ㅂ니다."
(In this case, "~가요?" or "~까요?" or "~ㅂ니까?" are used for interrogative sentences)

You can choose one.
But after you chose one, you should use the same way in the same writing.
If you use "~다" here and use "~요" there in the same writing, then the writing seems awkward.
(But you can use both "~요" and "~ㅂ니다" in one writing.)

Like this :

오늘은 일찍 일어났다.
(내가) 밖을 (내다)보았을 때, 물이 얼어 있는 것이 보였다.
그것은 내게 차가운 느낌을 주었다.
지금은 내 따뜻한 침대로 가고 싶다.

or like this :

오늘은 일찍 일어났습니다.
(내가) 밖을 보았을 때, 물이 얼어 있는 것이 보였어요.
그것은 내게 차가운 느낌을 주었습니다.
지금은 내 따뜻한 침대로 가고 싶어요.

-----

I can't understand your last sentence.

Most Koreans can understand sentesces in English a little.

So If you also write sentences in English when you upload your sentences in Korean, It will be helpful.

추운 아침 (/얼음장 같은 아침)

오늘은 일찍 일어났다.

(내가) 밖을 (내다)보았을 때, 물이 얼어 있는 것처럼 보였다.

그것은 나를 차가운 느낌을했다. --> 춥게 느껴졌다. / 추운 느낌이 들었다.

지금은 내 따뜻한 침대로 가고 싶어요.

나는 것이라 생각합니다.(?)