어릿광대
어떤 남자는 정신과 의사에게 " 의사 선생님, 내 마음속으로 큰 슬픈 느낌이 들어요. "라고 했어요.
- 최근에 유명한 서커스단이 도시에 왔어요. 그 서커스에서 공연하는 어릿광대는 우스운 짓을 많이 하고 농담을 말하는( 이야기하는 )것으로 모두를 웃겨요. 내 생각엔 당신은 그 사람을 보시면 당신의 슬픔을 다 잊어버리실 거예요.
그 남자는 씀웃음을 웃어서 말했어요:
의사 선생님, 그 어릿광대가 나다( 나요).
Search from various English teachers...
Corrections · 3
0
어릿광대
어떤 남자는 정신과 의사에게 " 의사 선생님, 내(제) 마음속에 큰 슬픈 느껴져요."라고 (말)했어요.
- 최근에 유명한 서커스단이 도시에 왔어요. 그 서커스에서 공연하는 어릿광대는 우스운 짓을 많이 하고 농담으로 모두를 웃겨요. 내(제) 생각엔 당신은 그 사람을 보면 슬픔을 다 잊어버리실 거예요.
그 남자는 쓴웃음을 지으면서 말했어요:
의사 선생님, 그 어릿광대가 나요.
고려할만한 또 다른 표현들: 그 어릿광대가 저(나)예요/내(제)가 그 어릿광대입니다/내가 그 어릿광대요.
0
어릿광대
어떤 남자가 정신과 의사에게 "의사 선생님, 내 마음속으로 큰 슬픈 느낌이 들어요(*)."라고 말했어요.
- 최근에 유명한 서커스단이 도시에 왔어요. 그 서커스에서 공연하는 어릿광대가 우스운 짓을 많이 하고 농담을 말하는( 이야기하는 )것으로 모두를 웃겨요. 내 생각엔 그 사람을 보시면 당신은 슬픔을 다 잊어버리실 거예요.
그 남자는 쓴웃음을 웃으면서(/지으면서) 말했어요.
"의사 선생님, 그 어릿광대가 (바로) 나예요."
* 제가 참 우울해요.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
