Search from various English teachers...
United States flagTony
La cultura de España Un amigo de italki me dijo que la canción de Cola-Cau es una parte esential de la cultura de España. Escuché esta canción en YouTube ( https://www.youtube.com/watch?v=vyup1hs-vDA ) y he reproducido la letra aquí para que otros estudiantes de español, como yo, puedan apreciar este aspecto de la cultura española. Yo soy aquel negrito del África tropical que cultivando cantaba la canción del Cola Cao y como verán ustedes les voy a relatar las múltiples cualidades de este producto sin par. Es el Cola Cao desayuno y merienda, es el Cola Cao desayuno y merienda ideal, Cola Cao. Lo toma el futbolista para entrar goles, también lo toman los buenos nadadores, si lo toma el ciclista se hace el amo de la pista y si es el boxeador golpea que es un primor. Es el Cola Cao desayuno y merienda, es el Cola Cao desayuno y merienda ideal, Cola Cao.

Corrections · 9

0

La cultura de España

Un amigo de italki me dijo que la canción de Cola-Cao es una parte esencial de la cultura de España. Escuché esta canción en YouTube ( https://www.youtube.com/watch?v=vyup1hs-vDA ) y he reproducido la letra aquí para que otros estudiantes de español, como yo, puedan apreciar este aspecto de la cultura española.

Yo soy aquel negrito
del África tropical
que cultivando cantaba
la canción del Cola Cao
y como verán ustedes
les voy a relatar
las múltiples cualidades
de este producto sin par.

Es el Cola Cao desayuno y merienda,
es el Cola Cao desayuno y merienda ideal, Cola Cao.

Lo toma el futbolista para entrar goles,
también lo toman los buenos nadadores,
si lo toma el ciclista se hace el amo de la pista
y si es el boxeador golpea que es un primor.

Es el Cola Cao desayuno y merienda,
es el Cola Cao desayuno y merienda ideal, Cola Cao.

0
Fran, Thanks for your comment. I think he meant that almost everyone in Spain is familiar with this song, so if it alluded to in a movie or TV show, etc., everyone will get the allusion, even if the song is not mentioned by name.
0
Im Spanish and I don't agree with the person that told you that It was part of the Spanish culture. Maybe he/she told that because it was one of the first TV ads which used jingles as "Interwoven socks - Happyness boys" did in the US (yes, I have looked for information ;D) It's true that a big percentage knows this song, but we could live without it. In my point of view we can't say that Spanish people love bullfighting, "tapas", having naps and the Cola-cao song (completing the stereotypes list) Of course all my respect for the person that told you that, It is just my point!
0
Thanks. That wasn't part of the song, but I should have included it in my post.
0
Lo mejor es la parte final del anuncio: "Dé a sus hijos Cola Cao si les quiere hacer dichosos, los niños con Cola Cao crecen más fuertes y hermosos". ¡Viva el Cola Cao!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today