찗은 이야기 9

I forgot to buy the damn bread, now I cannot make dinner.

저는 사게 빌어먹을 잊기 때문에 지금 저녁 식사를. 만들 수 없을 것 같네요!

어떻게 자연보다 소리 할 수 있어요? How can I sound more natural?

읽어 주셔서 감사합니다.

짧은 이야기 9
I forgot to buy the damn bread, now I cannot make dinner.

저는 망할 빵을 사는 것을 잊었기 때문에 지금 저녁 식사를 만들 수 없을 것 같네요!

어떻게 자연스럽게 말 할 수 있어요? How can I sound more natural?

읽어 주셔서 감사합니다.

찗은 이야기 9

I forgot to buy the damn bread, now I cannot make dinner.

저는 사게 빌어먹을 잊기 때문에 지금 저녁 식사를. 만들 수 없을 것 같네요!

어떻게 자연보다 소리 할 수 있어요? How can I sound more natural?

읽어 주셔서 감사합니다.

i agree with the above correction.

and just wanna add the slang version in spoken Korean hahaha

If you are gonna use this dialog in real life, wih a guy friend, who is kinda closed with you,

아 젠장, 빵 사야되는데 깜빡헸다. 저녁 준비 못하겠네

If with a guy friend who is really closed to you.

아 시발, 좃댔다 빵사는 거 까먹었다. 저녁 준비 못하겠네

If with woman, elder or any new friend, better never use a cursing part.(d first part)

Ps. We don't usually curse the thing(ex. Dame bread), but just add "cursing word" , which works like "shix" or "gosh"

찗은 이야기 9

I forgot to buy the damn bread, now I cannot make dinner.

저는 망할 놈의 빵을 사는 것을 잊어 버렸기 때문에, 저는 지금 저녁 식사를 준비할 수 없어요!

어떻게 하면 더 자연스럽게 말할 수 있어요? How can I sound more natural?

어떻게 말하면 더 자연스러워요?
 
읽어 주셔서 감사합니다.