Search from various English teachers...
Germany flagDaniel
礼物的不一样 一个人给另外一个人送礼物会有很多原因。 很简单的一个原因是收礼物者过生日,所以有人给他送生日礼物。同样地,如果两个人结婚的话,那么参加婚礼的人应该给这一对情侣送礼物。这样的礼物可归为一类,都是因为发生一件特殊的事情,所以会有人送礼物的。 此外还有一些礼物是为了得到一个特殊的目的而买的。它像一把工具一样。例如,如果一个人像得到另外一个人的帮忙,那么他会买一个比较值钱的礼物送给对方。接着他希望对方会变得更愿意帮助他。又例如父母给老师送东西,专门是为了让老师多给孩子一些学分。这样的礼物一般来说不是很庄严的。 跟前面列出的礼物不一样的是这样的: 它像一缕阳光一样。它偶然出现并且照亮我们。它又漂亮又完美。 它就是你在一所衣服店里面闲荡的时候,突然被你看到的,让你感觉它穿在你亲爱的身上的话简直是画上添花,那一件衣服。看到它之后,你不会考虑它的价格,而你会直接去买它。这样的礼物又是让你的另一半感到很快乐的那种礼物。 最终还有一个人通过自己的努力,爱心和耐心作出的那种礼物。例如,小孩子弄了一整天,最后给姥姥画出了一幅画。画上面有乱七八糟的颜色,又有令人惊讶的笔画。这些颜色和笔画有可能表示孩子对姥姥的恩爱。 它才是所有礼物当中最昂贵的一种礼物。如果你收到这样一个礼物的话,那么你很幸运。

Corrections · 4

1

礼物的不一样(禮物的不同意義)

一个人给另外一个人送礼物会有很多原因。

很简单的一个原因是收礼物者过生日,所以有人给他送生日礼物。同样地,如果两个人结婚的话,那么参加婚礼的人应该给这一对情侣(新人or夫妻)送礼物。这样的礼物可归为一类,都是因为发生一件特殊的事情,所以会有人送礼物的。

此外还有一些礼物是为了得到一个特殊的目的而买的。它像一把工具一样。例如,如果一个人像(想)得到另外一个人的帮忙,那么他会买一个比较值钱(昂貴or貴重)的礼物送给对方。接着他希望对方会变得更愿意帮助他。又例如父母给老师送东西,专门是为了让老师多给孩子一些学分。这样的礼物一般来说不是很庄严的。

跟前面列出的礼物不一样的是这样的(不同於前面的禮物意義是這樣的): 它像一缕阳光一样。它偶然出现并且照亮我们。它又(既)漂亮又完美。
它就是你在一所衣服店里面闲荡的时候(一間服飾店逛街的時候),突然被你看到的,让你感觉(彷彿)它穿在你亲爱的(愛人or另一伴)身上的话简直是画上添花(錦上添花),那一件衣服。看到它之后,你不会考虑它的价格,而你会直接去买它(把它買下來)。这样的礼物又是(會)让你的另一半感到很快乐的那种礼物。 /(這樣的禮物會讓你的另一伴眉開眼笑)

最终(後),还有一个(種)人通过自己的努力、爱心和耐心作(做)出(來)的那种礼物。例如,小孩子(動手)弄了一整天,最后给姥姥画出了一幅画。画上面有乱七八糟(五彩繽紛)的颜色,又有令人惊讶的笔画。这些颜色和笔画有可能表示孩子对姥姥的恩爱(喜愛)。
它才是所有礼物当中最昂贵的一种礼物。如果你收到这样一个礼物的话,那么你很幸运。

1

礼物的不一样不同意義

一个人给送另外一个人送礼物会有很多原因。

很简单的一个原因是收礼物者过生日,所以有人给他送生日礼物。同样地,如果两个人结婚的话,那么参加婚礼的人应该给这一对情侣送礼物。这样的礼物可归为一类,都是因为发生一件特殊的事情,所以会有人送礼物的。

此外还有一些礼物是为了得到一个特殊的目的而买的。它像一把個工具一样。例如,如果一个人像想(want)得到另外一个人的帮忙,那么他会买一个比较值钱的礼物送给对方。接着他希望对方会变得更愿意帮助他。又例如父母给老师送东西,专门是为了让老师多给孩子一些学分。这样的礼物一般来说不是很庄严正派(honest)的。

跟前面列出的礼物不一样的是这样的: 它像一缕阳光一样。它偶然出现并且照亮我们。它又漂亮又完美。
它就是你在一所衣服店里面闲荡的时候,突然被你看到的,让你感觉它穿在你亲爱的身上的话简直是画上添花,那一件衣服。看到它之后,你不会考虑它的价格,而你会直接去买它。这样的礼物又是让你的另一半感到很快乐的那种礼物。

最终还有一个人通过自己的努力,爱心和耐心作出的那种礼物。例如,小孩子弄了一整天,最后给姥姥画出了一幅画。画上面有乱七八糟的颜色,又有令人惊讶的笔画。这些颜色和笔画有可能表示孩子对姥姥的恩爱。
它才是所有礼物当中最昂贵的一种礼物。如果你收到这样一个礼物的话,那么你很幸运。

1

礼物的不一样(礼物的不同含义)

一个人给另外一个人送礼物会有很多原因。

很简单的一个原因是收礼物者过生日,所以有人给他送生日礼物。同样地,如果两个人结婚的话,那么参加婚礼的人应该给这一对情侣(新人)送礼物。这样的礼物可归为一类,都是因为发生一件特殊的事情,所以会有人送礼物的。

此外还有一些礼物是为了得到一个特殊的目的而买的。它像一把工具一样。例如,如果一个人像(想)得到另外一个人的帮忙,那么他会买一个比较值钱的礼物送给对方。接着他希望对方会变得更愿意帮助他。又例如父母给老师送东西,专门是为了让老师多给孩子一些学分。这样的礼物一般来说不是很庄严的。

跟前面列出的礼物不一样的是这样的(这是与之前所提到的含义不一样的礼物): 它像一缕阳光一样。它偶然出现并且照亮我们。它又(既)漂亮又完美。
它就是你在一所衣服店里面闲荡的时候(它就像是一件服装店里陈设的衣服,),(在你闲逛的时候忽然映入你的眼帘。)突然被你看到的,让你感觉它穿在你亲爱的身上的话简直是画上添花,那一件衣服(让你有一种穿上它就能使自己变得更光彩夺目的美妙感觉。)。看到它之后,你不会考虑它的价格,而你会直接去买它(把它买下来)。这样的礼物又是让你的另一半感到很快乐的那种礼物/这样的礼物也会使你的伴侣变得很快乐。

最终(后),还有一个人通过自己的努力,爱心和耐心作出的那种礼物(还有一种礼物,那就是一个人通过付出自己的爱心以及耐心,亲手做的礼物)。例如,小孩子弄了一整天,最后给姥姥画出了一幅画。画上面有乱七八糟的颜色,又有令人惊讶的笔画。这些颜色和笔画有可能表示孩子对姥姥的恩爱(喜爱/尊敬)。
它才是所有礼物当中最昂贵的一种礼物。如果你收到这样一个礼物的话,那么你很幸运。

0
他就是你在一所。。等。 这句话应该需要修改。不确定咋写!?。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today