Search from various English teachers...
United Kingdom flagGeorge
한국어 예문 노트 엔트리를 쓰는지 너무 오랜만이라서 지금 쓰기로 결심했어요. 요즘 새로운 문밥 배워서 예문 몇 개 만들었어요. 좀 고쳐 주세요! -저는 전주가 좋다고 들었는데 어떤 것 같아요? 갈 만해요? -영국인은 한국인만큼 자주 취해요. -한국에 있는 동안 가능한 한 많이 영행하고 한국말 많이 배우고 싶어요 -그 사람이 기타를 잘 치는 만큼 저는 기타를 잘 치고 싶어요. .

Corrections · 5

1

한국어 예문

노트 엔트리를 쓰는지 너무 오랜만이라서 지금 쓰기로 결심했어요. 요즘 새로운 문밥 배워서 예문 몇 개 만들었어요. 좀 고쳐 주세요!

(노트 엔트리를 쓰는 게 너무 오랜만이라서 지금 한번 써보기로 했어요. 요즘 새로운 문법들을 배워서 예문 몇 개를 만들어봤는데 보고 잘못된 부분들 좀 고쳐주세요!)

-저는 전주가 좋다고 들었는데 어떤 것 같아요? 갈 만해요?


-영국인은 한국인만큼 자주 취해요.

(영국인도 한국인만큼 자주 취하는 편이에요)

(영국인도 한국인처럼 자주 취해요)

 

-한국에 있는 동안 가능한 한 많이 영행하고 한국말 많이 배우고 싶어요

(한국에 있는 동안 가능한 한 많이 여행하고 한국말도 많이 배우고 싶어요)


-그 사람이 기타를 잘 치는 만큼 저는 기타를 잘 치고 싶어요. .

(그 사람이 기타를 잘 치는 만큼 저도 기타를 잘 치고 싶어요)

(그 사람이 기타를 잘 치는 것처럼 저도 기타를 잘 치고 싶어요)

 

자연스럽게 말하듯이 조금 고쳐봤어요

1

한국어 예문

노트 엔트리를 쓰는지 너무 오랜만이라서 지금 쓰기로 결심했어요. 요즘 새로운 문법(문밥) 배워서 예문 몇 개 만들었어요. 좀 고쳐 주세요!

-저는 전주가 좋다고 들었는데 어떤 것 같아요? 갈 만해요?
-영국인은 한국인만큼 자주 취해요.
-한국에 있는 동안 가능한 한 많이 여행(영행)하고 한국말 많이 배우고 싶어요
-그 사람이 기타를 잘 치는 만큼 저도(는) 기타를 잘 치고 싶어요. .

0
저는 그 사람 만큼 기타를 잘 치고 싶어요

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today