我下决定了
今天我下决定从今天起每天在italki写一篇日记。就算没有时间，也每天甚至写一句。
现在我快要去上课了，所以我得走。
对了，昨天我跟我的同学去Tokyo Disney Land、我一定报告你们一下我的经历！
下次见！
谢谢你们看看我的文章～。
Search from various English teachers...
Corrections · 9
0
我下决定了
今天我下定决心从今天起每天在italki写一篇日记。就算没有时间，也至少每天写一句。
现在我快要去上课了，所以我得走。
对了，昨天我跟我的同学去Tokyo Disney Land（东京迪士尼乐园）、我一定报告你们一下我的经历！(「我一定会跟大家分享一下我的经历」 と自然になると思います。「报告」なら、少し厳しい感じ。)
下次见！
谢谢你们看看我的文章～。
Akiraさんの中国語はとても上手いですよ。加油。中文很难。对于我来说，日文也很难，哈哈哈哈
0
我下决定了/我下决定心了
今天我下决定从今天起每天在italki写一篇日记。就算没有时间，也每天也甚至至少写一句。
现在我快要该去上课了，所以我得走。
对了，昨天我跟我的同学去了Tokyo Disney Land、，我一定向报告你们讲述一下我的经历！
下次见！
谢谢你们看看我的文章～。
不客气，DOITASHIMASHITE
0
私は〜することを決心しました。
というのが一般的だと思います。「私は今日から毎日日記を書くことを決心しました」等等。
0
*と言い正しいですか。
0
Akiraさん、聞きたい事があります。「我下决定了」って、日本語で「一つごとが決まりました」と言う正ですか。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
