Corrections · 6
你好,我只是将原文改的更加通顺了一些。黄色是删除的词句,蓝色是添加的词句,你可以参考一下,呵呵。
修改后的文章如下:
最近想的事
下次(不太明白"下次"在这里的意思)三月份,我快要毕业大学毕业了。我只有剩差不多半年的学生生活了。在大学我认识了很多人,有一些还是大学一年级,有一些已经毕业大学毕业了。因为我离毕业没有那么多时间没剩多少时间,我想认真的地学习中文,获得再高一点的中文水平。所以我也许应该下决心,并且觉悟,我会因此牺牲跟朋友出去玩儿的时间。可是我住在大学附近住,很多朋友常常约我出去玩儿。我很感谢他们约我,要是去的话,虽然我每次当然感觉都很开心。,但也不过有时候感觉不太好,因为我这样,做的一天没向我的目标学习我一天都没有学习。。。
我有时候应该为了到达我的目标而拒绝他们的招待邀请,可是这样做我会很难过!(或者是:可是这样做会很难)
你们觉得怎么样?我想知道你们的想法!
AKIRA同学O(∩_∩)O,根据你最后的提问,谈一谈我个人的看法吧。
我想,你应该遵循自己的想法,也更应该相信你的朋友们啊。将你的想法好好告诉他们吧,他们一定会理解。
最近想的事
下次三月份,我快要大学毕业了。我只有差不多半年的学生生活。在大学我认识很多人,有一些还是大学一年级,有一些已经大学毕业了。因为我离毕业没有那么长时间,我想认真的学习中文,获得再高一点的中文水平。所以我也许应该牺牲跟朋友出去玩儿的时间。可是我住在大学附近,很多朋友常常约我出去玩儿。我很感谢他们约我,要是去的话,我每次当然感觉很开心。不过有时候感觉不太好,因为我这样做,一天就没向我的目标学习。。。
我有时候应该为了达到我的目标拒绝他们的招待,可是这样做很难过!
你们觉得怎么样?我想知道你们的想法!
最近想的事
三月份,我将要大学毕业了。我只剩将近半年的学生生活了。在大学里,我认识了很多人,有一些是大学一年级,有一些已经大学毕业了。因为我快毕业了,所以我想认真的学习中文以便提高我的中文水平。因此我想减少跟朋友出去玩儿的时间。可是我住在大学附近,很多朋友经常约我出去玩儿。我很感谢他们约我,每次也都感觉很开心。不过有时候会因为没有达成自己每天的目标而感觉不好。 我有时候觉得应该为了到达我的目标拒绝他们的邀请,可是这样做我会很难过!
你们觉得怎么样?我想知道你们的想法!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
