Search from various English teachers...
United States flagKent Paul
關於繁體字 現近都數教室教簡體字。你們一定想知道我怎麼會這種方式。 第一個原因 我是美國華僑人。我們都是用簡體字的:餐館的菜單,教會服務,華人超市商店,等等 第二個原因 好想跟我祖父母和外祖父母交換信件。他們都是看繁體字的。 第三個原因 我學中文因為我喜歡中國文化. 我覺得簡體字沒有它. 第四個原因 繁體字比簡體字更美和跟容易認識

Corrections · 14

0
繁体字 大陆用的很少 一般都是台湾 香港 澳门 广州 会用 实用价值应该是简体要高些
0

關於繁體字

現近都多數教室教簡體字。你們一定想知道我怎麼會這種方式[字体?]。
第一個原因
我是美國華僑人。我們都是用簡[繁?]體字的:餐館的菜單,教會服務,華人超市商店,等等
第二個原因
好我很想跟我祖父母和外祖父母交換信件。他們都是[只会?]看繁體字的。
第三個原因
我學中文是因為我喜歡中國文化. 我覺得簡體字沒有把它体现出来.
第四個原因
繁體字比簡體字更美和跟更容易認識
0

關於繁體字

現近都數教室教簡體字。你們一定想知道我怎麼會這種方式。
 现在都学简体字。你们一定想知道我怎么会学繁体字。

第一個原因
我是美國華僑人。我們都是用簡體字的:餐館的菜單,教會服務,華人超市商店,等等
我是美国华侨(也可以说 美籍华裔)。“我们都是用繁体字的:”    冒号用的很好。  华人超市、商店(超市和商店要用分号隔开)

第二個原因
好想跟我祖父母和外祖父母交換信件。他們都是看繁體字的。
(知道 “爱老”很好~~~) 

第三個原因
我學中文因為我喜歡中國文化. 我覺得簡體字沒有它.
我学中文………………………,我觉得简体字不能体现中国文化。

第四個原因
繁體字比簡體字更美和跟容易認識
繁体字比简体字更美、更容易认识。(说实话,你是我见到第一个说繁体字更容易认识的人~~~繁体字比简体字更美,倒是真的~)
0
I have read that wiki link, thanks anyways my original intention for writing this post was not to attack either of the character style but only to show my affection for traditional. both have their advantages and disadvantages. I dont think simplified characters is going to annihilate Chinese culture by any means. 3000 years of Chinese culture does not depend solely on what character type China uses today. I would even go as far as to say that they are almost unrelated. When we talk about Chinese characters in history, what comes to mind? traditional. even today, when people are showcasing Chinese art through calligraphy, what do they use? traditional of course. With the coming of the digital age, writing is becoming less and less relevant to our lives, so the disadvantage of complex strokes are also becoming less and less relevant. if writing traditional Chinese is too difficult, why modify them and lose their meaning? just learn English! its much faster to write, less complex to recognize, there are only 27 alphabets, only have to use one-side of your brain lol i by no means am saying that we should boycott any of the character styles. both should be learned side by side. if you ignore one, you are missing out...
0
sorry, simplified is less than 100 years old. chinese writing (aka "traditional") is 3000 years old.. simplified is based on modifying the traditional writing system to have less strokes. but this often makes the meaning of the character lost and thus the new writing is harder to remember.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today