tarea

Hola, voy a hablarles sobre de la adaptación cultural de las familias hispanas en los estados Unidos.
Las familias hispanas tienen gran presencia en este país. Los hispanos son la minoría mas grande en los estados unidos. También, son las minorías de más rápido crecimiento en el país. Nosotros conocemos el estereotipo de inmigrantes ilegales en los estados unidos, pero en realidad los hispanos son casi setenta y cinco por ciento de todos los indocumentados en los estados unidos. Los inmigrantes hispanos tienen los mismos problemas de todos los inmigrantes en los estados unidos; hay una barrera del idioma. Español es un idioma muy común, pero muchas personas en este país no pueden hablar español. Obviamente hay diferencias con las culturas entre dos países. También, los minorías no tienen buena representación en el congreso. Hay muchos estereotipos de minorías en las películas de Hollywood también.Noventa y cuatro por ciento de los padres hispanas quieren un educación de universidad para sus hijos. Hay un expectación para un futuro mejor.También es muy importante estar envuelto con su cultura de origen. Según el CDC, jóvenes que están envuelto con su cultura de origen tienen más alta niveles de autoestima y menos usos de los drogas y alcohol. Según un otro estudio, sesenta y tres por ciento de hispanos dicen que mitad de sus amigos son de origen hispano. Hay una preferencia para las personas del mismo raíz. Veinte y tres por ciento de los personas dicen que solamente tienen amigos hispanos. La mayoridad de las personas en el estudio quieren mantener sus culturas en los Estados Unidos.
También, mas de mitad de las personas piensan que es importante cambiarse para integrarse a la sociedad. Los dos cosas no son mutualmente excluyentes; pueden integrarse con la sociedad mientras mantener una cultura del otro país. Un problema en este país es la discriminación; muchas personas piensan que no hay el racismo en este país. Pero en Connecticut, hay estudios dicen que las policías detienen las personas negras y hispanas más que las personas blancas. Nosotros somos un estado liberal también; es probablemente peor en los estados en el sur. Arizona SB 1070 es un legislación para arrestar los indocumentados. Es controvertida porque la policía puede detener una persona cuando piense que ello parecerse que un indocumentado.

tarea

Hola, voy a hablarles sobre de la adaptación cultural de las familias hispanas en los Estados Unidos.
Las familias hispanas tienen un gran presencia en este país. Los hispanos son la minoría más grande en los Estados Unidos. También, son las minorías de más rápido crecimiento en el país. Nosotros conocemos el estereotipo de inmigrantes ilegales en los Estados Enidos, pero en realidad los hispanos son casi el setenta y cinco por ciento de todos los indocumentados en los estados unidos. Los inmigrantes hispanos tienen los mismos problemas de todos los inmigrantes en los estados unidos; hay una barrera del idioma. El español es un idioma muy común, pero muchas personas en este país no pueden hablar español. Obviamente hay diferencias con las culturas entre dos países. También, los minorías no tienen buena representación en el congreso. Hay muchos estereotipos de minorías en las películas de Hollywood también. El noventa y cuatro por ciento de los padres hispanas quieren un educación de universidad para sus hijos. Hay un expectación para un futuro mejor.También es muy importante estar envuelto con su cultura de origen. Según el CDC, los jóvenes que están envueltos con su cultura de origen tienen más alta niveles alto el nivel de autoestima y consumen menos usos de los drogas y alcohol. Según un otro estudio, el sesenta y tres por ciento de hispanos dicen que mitad de sus amigos son de origen hispano. Hay una preferencia para las personas del mismo raíz. El Veinte y tres por ciento de los personas dicen que solamente tienen amigos hispanos. La mayoridad de las personas en el estudio quieren mantener sus culturas en los Estados Unidos. 

También, más de mitad de las personas piensan que es importante cambiarse para integrarse a la sociedad. Los dos cosas no son mutualmente excluyentes; pueden integrarse con la en sociedad mientras mantener mantienen una la cultura del otro país. Un problema en este país es la discriminación; muchas personas piensan que no hay el racismo en este país. Pero en Connecticut, hay  los estudios dicen que las policías detienen a las personas negras y hispanas más que las personas blancas. Nosotros somos un estado liberal también; es probablemente peor en los estados en el sur. La legislación de Arizona SB 1070 es un legislación para permite arrestar los indocumentados. Es controvertida porque la policía puede detener una persona cuando crea cque es piense que ello parecerse que un indocumentado.

tarea

Hola, voy a hablarles sobre de la adaptación cultural de las familias hispanas en los estados Unidos.

Hola, voy a hablarles sobre (o de) la adaptación cultural de las familias hispanas en los Estados Unidos.

Las familias hispanas tienen un gran presencia en este país.

Las familias hispanas tienen una gran presencia en este país. (presencia es femenino)

Los hispanos son la minoría mas grande en los estados unidos.

Los hispanos son la minoría más grande en los Estados Unidos. (acentos)

También, son las minorías de más rápido crecimiento en el país.

También es la minoría de más rápido crecimiento en el país. (Minoría es singular es un grupo de personas pero es un grupo)

Nosotros conocemos el estereotipo de inmigrantes ilegales en los estados unidos, pero en realidad los hispanos son casi setenta y cinco por ciento de todos los indocumentados en los estados unidos.

Nosotros conocemos el estereotipo de inmigrantes ilegales en los estados unidos, pero en realidad los hispanos son casi el setenta y cinco por ciento de todos los indocumentados en los Estados Unidos. (Buena frase solo te faltó poner "el" en el porcentaje)

Los inmigrantes hispanos tienen los mismos problemas de todos los inmigrantes en los estados unidos; hay una barrera del idioma.

Los inmigrantes hispanos tienen los mismos problemas que todos los inmigrantes en los estados unidos; hay una barrera con el idioma.

Español es un idioma muy común, pero muchas personas en este país no pueden hablar español.

El español es un idioma muy común, pero muchas personas en este país no pueden hablar español. (Siempre se pone el artículo el, la, los o las)

Obviamente hay diferencias con las culturas entre dos países.

Obviamente hay diferencias en las culturas entre dos países. (las diferencias en...)

Obviamente hay diferencias culturales entre dos países. (suena mejor)

También, los minorías no tienen buena representación en el congreso. (Tu frase esta bien gramaticalmente si te refieres a la calidad de la representación, pero si te refieres a la cantidad seria mejor poner " no tienen mucha" o " tienen poca")

Hay muchos estereotipos de minorías en las películas de Hollywood también.

Noventa y cuatro por ciento de los padres hispanas quieren un educación de universidad para sus hijos.

Noventa y cuatro por ciento de los padres hispanos quieren una educación universitaria para sus hijos.

Hay un expectación para un futuro mejor.

Hay un deseo de un futuro mejor. (Expectación es femenino, sería "una expectación" pero en estos terminos no se suele utilizar así).

También es muy importante estar envuelto con su cultura de origen.

También es muy importante rodearse de su cultura de origen. (Aunque son buenas traducciones "involucrarse" o "participar", se utilizan más para cosas concretas, por ejemplo: participar en un evento cultural o involucrarse en un evento cultural)

Según el CDC, jóvenes que están envuelto con su cultura de origen tienen más alta niveles de autoestima y menos usos de los drogas y alcohol.

Según el CDC, los jóvenes que siguen en contacto con su cultura de origen tienen más altos niveles de autoestima y consumen menos drogas y alcohol.

Según un otro estudio, sesenta y tres por ciento de hispanos dicen que mitad de sus amigos son de origen hispano.

Según otro estudio, el sesenta y tres por ciento de los hispanos dicen que la mitad de sus amigos son de origen hispano.

Hay una preferencia para las personas del mismo raíz. Veinte y tres por ciento de los personas dicen que solamente tienen amigos hispanos.

Hay una preferencia por las personas con las mismas raices. Veintitrés por ciento de las personas dicen que solamente tienen amigos hispanos.

...seguiré traduciendo.

La mayoridad de las personas en el estudio quieren mantener sus culturas en los Estados Unidos.
También, mas de mitad de las personas piensan que es importante cambiarse para integrarse a la sociedad. Los dos cosas no son mutualmente excluyentes; pueden integrarse con la sociedad mientras mantener una cultura del otro país. Un problema en este país es la discriminación; muchas personas piensan que no hay el racismo en este país. Pero en Connecticut, hay estudios dicen que las policías detienen las personas negras y hispanas más que las personas blancas. Nosotros somos un estado liberal también; es probablemente peor en los estados en el sur. Arizona SB 1070 es un legislación para arrestar los indocumentados. Es controvertida porque la policía puede detener una persona cuando piense que ello parecerse que un indocumentado.

tarea

Hola, voy a hablarles sobre de la adaptación cultural de las familias hispanas en los Estados Unidos.
Las familias hispanas tienen un gran presencia en este país. Los hispanos son la minoría mas grande(numerosa) en los Estados Unidos. También es la minoría de más rápido crecimiento en el país. Nosotros conocemos el estereotipo de inmigrantes ilegales en los Estados Unidos, pero en realidad los hispanos son casi setenta y cinco por ciento de todos los indocumentados en los estados unidos. Los inmigrantes hispanos tienen los mismos problemas que todos los inmigrantes en los Estados Unidos: la barrera del idioma. El español es un idioma muy común, pero muchas personas en este país no saben hablar español. Obviamente hay diferencias con las culturas entre dos países. También, las minorías no tienen una buena representación en el Congreso. Hay muchos estereotipos de minorías en las películas de Hollywood también.El noventa y cuatro por ciento de los padres hispanos quieren una educación universitaria para sus hijos. Hay un deseo de un futuro mejor.También es muy importante estar rodeado de su cultura de origen. Según el CDC jóvenes que están rodeados de su cultura de origen tienen más altos niveles de autoestima y menos usos de las drogas y alcohol. Según un otro estudio, el sesenta y tres por ciento de hispanos dicen que la mitad de sus amigos son de origen hispano. Hay una preferencia para las personas del mismo origen. El veintitrés por ciento de éstas personas dicen que solamente tienen amigos hispanos. La mayoridad de las personas en el estudio quieren mantener su cultura en los Estados Unidos.
También mas de la mitad de las personas piensan que es importante cambiarse para integrarse en la sociedad. Los dos cosas no son mutuamente excluyentes; pueden integrarse en la sociedad mientras mantienen una cultura de otro país. Un problema en este país es la discriminación; muchas personas piensan que no hay el racismo en este país. Pero en Connecticut hay estudios que dicen que la policía detienen a las personas negras y hispanas más que a las personas blancas. Nosotros somos un estado liberal también; es probablemente el peor de los estados del sur. Arizona SB 1070 es una legislación para arrestar a los indocumentados. Es controvertida porque la policía puede detener a una persona cuando piense que ello parecerse que es un indocumentado.

Buen artículo, hay que mejorar las preposiciones y los géneros de algunas palabras, los porcentajes en español suelen ponerse en cifras, no es incorrecto ponerlo en letra pero no es habitual y es más incómodo.

tarea

Hola, voy a hablarles sobre de la adaptación cultural de las familias hispanas en los Estados Unidos.
Las familias hispanas tienen una gran presencia en este país. Los hispanos son la minoría más grande en los Estados Unidos. También, son las minorías de más rápido crecimiento en el país. Nosotros conocemos el estereotipo de inmigrantes ilegales en los Estados Unidos, pero en realidad los hispanos son casi setenta y cinco por ciento 75 % de todos los indocumentados en los Estados Unidos. Los inmigrantes hispanos tienen los mismos problemas de todos los inmigrantes en los Estados Unidos; hay una barrera del idioma. El español es un idioma muy común, pero muchas personas en este país no pueden hablarlo español. Obviamente hay diferencias con las culturas entre los dos países. También, las minorías no tienen buena representación en el congreso. Hay muchos estereotipos de minorías en las películas de Hollywood también.Noventa y cuatro por ciento 94 % de los padres hispanos quieren una educación universitaria de universidad para sus hijos. Hay un expectación para un futuro mejor.También es muy importante estar envuelto con su cultura de origen. Según el CDC, los jóvenes que están envuelto con su cultura de origen tienen más alta niveles de autoestima y menos usos de los drogas y alcohol. Según un otro estudio, sesenta y tres por ciento 73 % de los hispanos dicen que la mitad de sus amigos son de origen hispano. Hay una preferencia para las personas de la mismo raíz. Veinte y tres por ciento 23 % de los personas dicen que solamente tienen amigos hispanos. La mayoridad de las personas en el estudio quieren mantener sus culturas en los Estados Unidos.
También, más de la mitad de las personas piensan que es importante cambiarse para integrarse a la sociedad. Los dos cosas no son mutualmente excluyentes; pueden integrarse con la sociedad mientras mantienen mantener una cultura del otro país. Un problema en este país es la discriminación; muchas personas piensan que no existe hay el racismo en este país. Pero en Connecticut, hay estudios que dicen que los policías detienen las personas negras e hispanas más que las personas blancas. Nosotros somos un estado liberal también; es probablemente peor en los estados en el sur. Arizona SB 1070 es un legislación para arrestar a los indocumentados. Es controvertida porque la policía puede detener a una persona cuando piense (considera) que ello parecere ser se que un indocumentado.