Search from various English teachers...
Russia flagНаталья
나의 고향 집 저는 페름에서 태어났습니다. 저기 날씨가 춥습니다. 페름에 숲과 산이 많아요. 이름 산을 우랄. 페름에 강 가마입니다. 이 강에 배를 갑니다. 저기에서 사람들이 여행을 합니다. 제가 어린 때부터 우리 가족은 따쉬켄트로 왔습니다. 따쉬켄트는 태양한 도시라고 합니다. 저기 날씨가 아주 덥습니다 그리고 눈을 거의 없습니다. 따쉬켄트에 과일 많이 있습니다. 도시에 아주 예쁜 건물은 있어요. 가을에 코튼을 개화합니다. 저기에 사람들이 친절합니다. 제가 스물 두 살 때 우리 모스크바 지역에 왔습니다. 여기도 좋습니다. 지금 억쨔브르스크이 새로에 삽니다. 이것은 새 시내가 있어서 여기에 나무를 작습니다. 한 쯕에서 큰 숲이 있습니다. 여름에 피크닉에 가고 겨울에 스키를 탑니다. 아파트 앞에 운동장 있어요. 창에서 학교와 시장을 봅니다. 여기에 침착하고 조용합니다. 제가 여기에 좋아합니다.

Corrections · 3

1

나의 고향 집

 

저는 페름에서 태어났습니다.

 

저기 날씨가 춥습니다.

-> 여기는 날씨가 춥습니다.

 

페름에 숲과 산이 많아요.

-> 페름에는 숲과 산이 많아요.

 

이름 산을 우랄.

-> 산의 이름은 우랄입니다.

 

페름에 강 가마입니다. 이 강에 배를 갑니다. 저기에서 사람들이 여행을 합니다.

-> sorry, I don't know understand. ^^;;

 

제가 어린 때부터 우리 가족은 따쉬켄트로 왔습니다. 따쉬켄트는 태양한 도시라고 합니다.

->제가 어릴 때 우리 가족은 따쉬켄트로 왔습니다. 따쉬켄트는 태양의 도시라고 합니다.

 

저기 날씨가 아주 덥습니다 그리고 눈을 거의 없습니다. 따쉬켄트에 과일 많이 있습니다.

->따쉬켄트는 날씨가 아주 덥습니다 그리고 눈이 거의 없습니다. 따쉬켄트에는 과일이 많이 있습니다.

 

     도시에 아주 예쁜 건물은 있어요. 가을에 코튼을 개화합니다. 저기에 사람들이 친절합니다.

-> 도시에는 아주 예쁜 건물이 있어요. 가을에는 코튼이 개화합니다. 여기 사람들은 친절합니다.

 

     제가 스물 두 살 때 우리 모스크바 지역에 왔습니다. 여기도 좋습니다.

-> 제가 스물 두 살 때 우리는 모스크바 지역에 왔습니다. 여기도 좋습니다.

 

지금 억쨔브르스크이 새로에 삽니다. 이것은 새 시내가 있어서 여기에 나무를 작습니다.

-> 지금은 억쨔브르스크에 삽니다.   여기는 새 시내가 있어서 여기 나무는 크기가 작습니다.

 

한 쯕에서 큰 숲이 있습니다. 여름에 피크닉에 가고 겨울에 스키를 탑니다.

-> 한쪽에는 큰 숲이 있습니다. 여름에 피크닉을 가고 겨울에 스키를 탑니다.

 

아파트 앞에 운동장 있어요. 창에서 학교와 시장을 봅니다.

-> 아파트 앞에 운동장이 있어요. 창문에서 학교와 시장이 보입니다.

 

   여기에 침착하고 조용합니다. 제가 여기에 좋아합니다.

->여기는 침착하고 조용합니다. 저는 여기를 좋아합니다.

0
감사합니다
0
매우 긴 문장이다. 글이 매끄럽진 않으나 대부분 좋은글이고 대부분 이해 할 수 있습니다 ^0^

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today