Search from various English teachers...
United States flagMichael
12 de octubre Ayer yo estaba estudiando cuando decidí ir a un restaurante. Mi amigo es cocinero fabuloso y es muy conocido cerca de esta ciudad. Por supuesto me encantó la comida porque no fue cocinada por mí. Sería fenomenal comer en ese restaurante todos los días.

Corrections · 3

1

12 de octubre

Ayer yo estaba estudiando cuando decidí ir a un restaurante. Mi amigo es un fabuloso cocinero fabuloso y es muy conocido cerca de esta ciudad. Por supuesto me encantó la comida porque no fue cocinada por mí. Sería fenomenal comer en ese restaurante todos los días.

 

Hola Michael,

I highlighted a sentence because we do not use too much passive voice in Spanish. It will sound better if you say "porque no cociné yo".

 

Hasta pronto :)

 

0

12 de octubre

Ayer (yo) estaba estudiando cuando decidí ir a un restaurante. Mi amigo es un cocinero fabuloso y es muy conocido cerca de esta ciudad. Por supuesto me encantó la comida porque no fue cocinada por mí. Sería fenomenal comer en ese restaurante todos los días.

I wrote 'yo' between patenthesis because it's not wrong but not necessary either. 

I did not understand something: did your friend work in that restaurant?

Saludos!

Val

0

12 de octubre

Ayer yo estaba estudiando cuando decidí ir a un restaurante. Mi amigo es un cocinero fabuloso y es muy conocido cerca de en esta ciudad. Por supuesto, me encantó la comida porque no fue cocinada por mí porque no la cociné yo. Sería fenomenal comer en ese restaurante todos los días.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today