correct for me please !

안녕하세요 저는 사라예요 . 알제리에서 태어났어요
전 열아홉살이에요 . (그리고 지금)대학교 학생이에요
전(저는) 오란에 살고있어요
근대 그런데 한국에 살았으면 좋겠어요 .
저 에게는 커는 가족 있어요 여섯 오빠들하고 언니가 있어요. 
저는 여동생이  있었으면 좋겠다고 생각해요.

correct for me please !

(Il y a peu de faute :) Je vais les corriger qui sont graves......)

안녕하세요

저는 사라예요 .

알제리에 태어났어요
전 열아홉살이에요 .

대학교 학생이에요 => 대학생 이예요.(etudiante=대학생)

전 오란에 살고있어요
근대(epression oral et pas recommande pour l'ecrit) 한국에 살으면(으 est inutile) 좋겠어요

=> 그런데 한국에 살면 좋겠어요. (C'est bon .....parfait)

  ou 그런데 한국에 살고 싶어요. (Je voudrais habiter en Coree. On dit comme ca plus souvent.....je ne peux pas expliauer la difference clairement..... en ce moment. )

저 커는(크다=etre grand ou grandir) 가족 있어요

=>저는 큰 가족이 (une grande famille) 있어요.

=>우리 가족은 대가족 (une grande famille) 이예요.

 (si je le traduis literalement, 'notre famille est grande.' mais on, les coreens, dit 'notre famille' en general.)

여섯 오빠들하고 언니

=>오빠가 여섯 (명)이고 언니도 있어요.

(j'ai six freres et une soeur.)

저 여동생 있었으면 좋겠다

=> Ce que vous voulez dire, 'J'espere avoir une petite soeur', n'est-ce pas?

Si oui, 저는 여동생을 갖고 싶어요.

ou 저는 여동생이 (한 명 ou 하나) 있으면 좋겠어요.

J'espere que cela est utile pour vous. (Je vous prie de comprendre la pauvrete de mon francais :))

correct for me please !

안녕하세요. 저는 사라예요.

알제리에서 태어났어요. 

전(=저는) 열아홉 살이에요 . 대학교 학생(=대학생)이에요. 
전(=저는) 오란에 살고 있어요.
근대(=그런데 or 그렇지만) 한국에 살으면(살았으면) 좋겠어요.
저는 커는 가족 있어요 여섯 오빠들하고(=오빠들과) 언니가 있어요. 여동생도 있었으면 좋겠다(어요.)

Tip. If you make the sentences you wrote smoother you can use complex sentences  :)

e.g. 저는 열아홉 살이고 대학생이에요.

        저는 오란에 살고있지만 한국에서 살았으면 좋겠다고 생각해요.