Search from various English teachers...
[Deleted]
안녕 ^^ 안녕 저는 이사벨라고 합니다. 당신을 만나서 기 뻐. \(^^)/ 조금 한국어를 말합니다, 하지만 우리가 영어로 말할 수 있다. 알았어?

Corrections · 3

1

correct/wrong

 

안녕하세요 ^^

안녕하세요
저는 이사벨라고 합니다.
당신을여러분, 만나서 기쁩니다 뻐. \(^^)/
조금저는 한국어를 조금 말할 줄 압니다. 말합니다, 하지만 우리는 서로가 영어로 말할 수 있어요다.
알았어요?

 

 

 

1

안녕 ^^

안녕
저는 이사벨라입니다.  (or 제 이름은 이사벨라 입니다. )
당신을 만나서 기쁩니다. \(^^)/ (or 널 만나서 기뻐)
조금 한국어로 말할 줄 압니다. 하지만 우리는 영어로 말할 수 있다.

(or 한국어로 조금 밖에 말할 줄 모릅니다. 하지만 우리는 영어로 말할 수 있어요.)

알았어? (or 알았어요? or 제 말을 이해하셨나요?)

 

Nice to meet you. 만나서 반갑습니다. 

I understand your sentence :D. 전 당신의 문장을 이해했어요.

Keep practice Korean. 계속 한국어를 연습하세요. 

 

 

 

 

 

0

안녕 ^^ => 첫 인사 : this is a title

안녕  => 안녕하세요?
저는 이사벨라고 합니다. => 제 이름은 이사벨라입니다.
당신을 만나서 기 뻐. \(^^)/ = 당신을 만나서 반갑습니다. 당신을 만나게 되어 기쁩니다.
조금 한국어를 말합니다, 하지만 우리가 영어로 말할 수 있다. => 한국어는 잘 못합니다. 영어로 말해도 됩니다.
알았어? => 무슨 말인지 아시겠습니까?

 

이사벨라씨, 첫 만남에서는 존댓말을 쓰시는 것이 적절합니다, 성인이시라면.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today