Search from various English teachers...
Czechia flagJitka Badmintonovna
Мартина Навратилова сделала предложение... Мартина Навратилова, одна из лучших теннисисток в истории тенниса, родилась в Чехословакии 57 лет назад. В 1975 году она эмигрировала в США. Навратилова никогда не скрывала, что она лесбиянка. Во время турнира US Open она сделала предложение о свадьбе своей подруге Юлии Леминговой, мисс Советского Союза в 1991 году, с которой живет уже шесть лет. Я, как остальные чехи, толерантная к гомосексуалисме. Я знаю, что он существовал и существует. Мне просто не нравится такая огромная популяризация любих отношений. Зачем Навратилова сделала предложение на этом турнире? Ведь она уже давно не играе в теннис. Почему сделала это перед миллионами зрителей? Кажется, она любит, когда о ней пишут в прессе и когда говорят про нее по телевидению и на радио. Ну, ничего. Желаю Мартине Навратиловой много счастья. P.S.: Это только мое мнение....

Corrections · 7

1

Мартина Навратилова сделала предложение...

 

Мартина Навратилова, одна из лучших теннисисток в истории тенниса, родилась в Чехословакии 57 лет назад. В 1975 году она эмигрировала в США.

Навратилова никогда не скрывала, что она лесбиянка. Во время турнира US Open она сделала предложение о свадьбе своей подруге Юлии Леминговой, мисс Советского Союза в 1991 году, с которой живет уже шесть лет.

Я, как и остальные чехи, толерантная к гомосексуализму. Я знаю, что он существовал и существует. Мне просто не нравится такая огромная популяризация любых отношений. Зачем Навратилова сделала предложение на этом турнире? Ведь она уже давно не играет в теннис. Почему сделала это перед миллионами зрителей? Кажется, она любит, когда о ней пишут в прессе и когда говорят про нее по телевидению и на радио (можно сказать на радио / по радио).

Ну, ничего. Желаю Мартине Навратиловой много счастья.

P.S.: Это только мое мнение....

1

Мартина Навратилова сделала предложение...

Мартина Навратилова, одна из лучших теннисисток в истории тенниса, родилась в Чехословакии 57 лет назад. В 1975 году она эмигрировала в США.

Навратилова никогда не скрывала, что она лесбиянка. Во время турнира US Open она сделала предложение о свадьбе своей подруге Юлии Леминговой, мисс Советского Союза в 1991 года, с которой живет уже шесть лет.

Я, как и остальные чехи, толерантная к гомосексуализму. Я знаю, что он существовал и существует. Мне просто не нравится такая огромная популяризация любых отношений. (...не нравится, когда личную жизнь выставляют напоказ. В этом контексте слово "популяризация" не подходит. Популяризация спорта, популяризация чешского языка= пропаганда, распространение) 

 

Зачем Навратилова сделала предложение на этом турнире? Ведь она уже давно не играет в теннис. Почему она сделала это перед миллионами зрителей? Кажется, она любит, когда о ней пишут в прессе и когда говорят про нее по телевидению и на радио.

Ну, ничего. Желаю Мартине Навратиловой много счастья.

P.S.: Это только мое мнение....

0
Согласна, Житка, с твоим мнением! С русским, как обычно, все очень хорошо! Удачи!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today