Unas palabras en español sobre Colombia...

Normalmente no escribo mucho aquí en italki en español. Mi español no es perfecto, todavía hay que mejorar para tener fluidez, pero hablo bastante y generalmente prefiero perfeccionarlo hablando con otras personas...

Pero hace unas semanas (yo) logré un sueño mío y fui a Colombia, y sobre eso quisiera escribir. Hace mas o menos 4 años, cuando comencé a aprender español, tenía un interés en Colombia - alguna de (algunas de las primeras personas) la primera gente que conocí hablando español fueron colombianos, y algunos de ellos ahora los considero de mis mejores amigos. Desde entonces, he conocido muchos colombianos más, y escuchaba tantas historías de este país.

Bueno, por fin lo conozco. Pasé 12 días allá en este mes, lo mas visitando? mis dos mejores amigos desde los ultimos años, pero también visitando otros y, obviamente, conociendo muchos nuevos. ¡Qué gente tan amable! Pasé días viajando sólo yo por el país en buses y aviones, viendo escenas espectaculares y conociendo ciudades y lugares maravillosos, inlcuido de Bogotá, Zipaquirá, Pereira, Santa Rosa, Salento, y Ibagué.

Aunque fue el viaje de mi vida, de mis sueños, pasar solo 12 días allá en Colombia no es suficiente. Todavía me faltan tantas cosas que quise ver y que allá me contaron que tengo que hacer. Hay mucho más que ver, tanto más que descubrir. Así por eso, además de decir qué increíble fue mi viaje, esta entrada es para decir también a todos mis amigos colombianos, aquellos que ya tengo y aquellos que seguramente voy a conocer, que voy a vivir el sueño otra vez y que regresaré a Colombia pronto - me encanta su país :)

Unas palabras en español sobre Colombia...

Normalmente no escribo mucho aquí en italki en español. Mi español no es perfecto, todavía hay que mejorar para tener fluidez, pero hablo bastante y generalmente prefiero perfeccionarlo hablando con otras personas...

Pero hace unas semanas yo logré uno de mis sueños mío y fui a Colombia, y sobre eso quisiera escribir. Desde hace más o menos 4 años, cuando comencé  a aprenderiendo español, he tenido un interés en Colombia - algunas de las primeras personas gente que conocí desde mi cuando comencé a estudiar español fueron colombianos, y a algunos de ellos ahora considero de mis mejores amigos. Desde entonces, he conocido muchos colombianos más, y escuchaba tantas muchas historías de este país.

Bueno, por fin lo conozco. Pasé 12 días allá en este mes, lo mas la mayoría visitando a mis dos mejores amigos desde los últimos años, pero también visitando a otros y, obviamente, conociendo muchos nuevos. ¡Qué gente tan amable! Pasé días viajando yo solo yo por el país en buses y aviones, viendo escenas espectaculares y conociendo ciudades y lugares maravillosas, inlcuido de Bogotá, Zipaquirá, Pereira, Santa Rosa, Salento, y  e Ibagué.

Aunque fue el viaje de mi vida, de mis sueños, pasar solo 12 días allá en Colombia no es suficiente. Ya me faltan tantas cosas que quise y que allá me contaron que tengo que hacer. Hay mucho más que ver, tanto más que descubrir. (Así que)/(por eso), además de decir qué increíble fue mi viaje, esta entrada es para decir también a todos mis amigos colombianos, ellos a los que ya tengo y ellos a los que seguramente voy a conocer, que voy a vivir el sueño otra vez y que regresaré a Colombia pronto - me encanta su país :)