Una día muy caro

Esta mañana llevamos mi coche y el coche de mi esposa al taller para una servicio anual y una revisión técnica . Me temo que esto va a costar mucho dinero. Ellos nos prestaron un coche de sustitución mientras tanto por la día porque ya que tuvimos que hacer algunos compras en el supermercado y el taller está 15 km de distancia de mi casa.

Esta tarde cociné he cocinado un plato tradicional en en el norte de Inglaterra que se llama ‘Hot Pot’ que es un tipo de guiso estofado. Está hecho a Se hace/Se elabora cocinando unas patatas, cebollas y jarrete muy lentamente con un buen caldo. Generalmente/ Normalmente lo comemos estos con zanahoria y rutabaga hervido y puré con mantequilla. También lo comemos con ¿repelo? rojo en vinagre y remolacha en vinagre.

Repelo: No sé a qué te refieres. ¿Quizás quisiste decir repollo?

Un saludo ;)

Una día muy caro

Esta mañana llevamos mi coche y el coche de mi esposa al taller para una servicio técnico anual y la revision anual técnica . Me temo que esto va a costar mucho dinero(si es que aún no has pagado la factura). Ellos nos prestaron un coche por/durante el día porque tuvimos que hacer algunas compras en el supermercado y el taller está a 15 km de distancia de mi casa.

Esta tarde cociné un plato tradicional en en el norte de Inglaterra que se llama ‘Hot Pot’ que es un tipo de guiso de estofado guiso. Esta hecho a Se hace cocinando unas patatas, cebollas y jarrete(no se lo que es) muy lentamente con un buen caldo. Generalmente comemos estos con zanahoria y rutabaga(?) hervido y puré con mantequilla. También lo comemos con repollo¡ rojo en vinagre y remolacha en vinagre.

Una día muy caro

Esta mañana llevemos llevamos mi coche y el coche de mi esposa al taller para una servicio anual y revision técnica . Me temo que esto va a costar mucho dinero Nos costo mucho dinero. Ellos nos prestaron un coche por la el día porque tuvimos que hacer algunos algunas compras al supermercado y el taller es estaba 15 km de distancia de mi casa.

Esta tarde cociné un plato tradicional en en el  del norte de Inglaterra que se llama ‘Hot Pot’ que es un tipo de estofado guiso. Esta hecho a Se hace cocinando unos unas patatas, cebollas y jarrete muy lentamente con en un buen caldo. Generalmente comemos estos se come con zanahoria y rutabaga hervido y puré con mantequilla. También comemos se come con repelo repollo rojo en vinagre y remolacha en vinagre.

Una día muy caro

Esta mañana llevemos(llevé if it is the past for I, or llevamos if it is the past for we but I asume it must be we since you cannot take two cars at the same time :) ) mi coche y el coche de mi esposa al taller para una (un -masculine-) servicio anual y (una -feminine-) revision técnica . Me temo que esto va a costar mucho dinero. Ellos nos prestaron un coche por la (durante el) día porque tuvimos que hacer algunos (algunas) compras al (en el) supermercado y el taller es (esta a) 15 km de distancia de mi casa.

Esta tarde cociné un plato tradicional en en (de) el norte de Inglaterra que se llama ‘Hot Pot’ que es un tipo de estofado guiso.-End of correction- Esta hecho a cocinando unos patatas, cebollas y jarrete muy lentamente con un buen caldo. Generalmente comemos estos con zanahoria y rutabaga hervido y puré con mantequilla. También comemos con repelo rojo en vinagre y remolacha en vinagre.