¡Hola!

Hola:

Soy nueva aquí y estoy buscando alguna persona (alguien) para practicar mi español. Hablo inglés, si quires practicar conmigo.

Deseando hablar contigo. Por favor, hazme alguna pregunta e intentaré contestar. Gracias.

___

Look forward to sth

— phrasal verb with look.

To feel pleased and excited about something that is going to happen:

In Spanish: Desear, tener muchas ganas.

Examples:

I'm really looking forward to my holiday
→ Estoy deseando (tengo muchas ganas de) que lleguen mis vacaciones.

She was looking forward to seeing the grandchildren again.
→ Ella estaba deseando (tenía muchas ganas de) ver a sus nietos de nuevo.

I'm not looking forward to Christmas this year.
→ No estoy deseando que llegue la Navidad este año.

¡Hola!

Hola,

Soy nueva aquí y estoy buscando a una persona para practicar mi español. Hablo inglés si quieres practicar conmigo.

Miro adelante al discurso contigo. Por favor, hazme preguntas y intentaré contestar. Gracias.

Hola!

Hola,

Soy nueva aqui y estoy buscando a una personal a para practicar mi español. Hablo inglés si lo quieres quires practicar conmigo.

Miro adelante al discurso con tu ( I don't know what you exactly meant, You could have written: Miraré contigo los textos or Miraré por adelantado los tópicos de los que hablaremos). Por favor, pregúntame e preguntarme preguntas y intentaré contestar. Gracias.