Eine kurze Reise [auch: Kurzreise] durch nach Las Vegas!

Am Wochenende bin ich nach Las Vegas gegangen [/gefahren],. Ich bin da war dort, um Freunde zu treffen,; es war der 21. Geburtstag einer Freundin,. Das ist in den USA ein wichtiger Geburtstag, weil dann kann man ab dann Alkohol kaufen und in Kneipen gehen kann [Nebensatz mit "weil", Verb ans Ende],. Anderen Freunde aus Deutschland kommt kamen auch zu Besucht.

Es ist eine interessante Party-Stadt [/Stadt zum Feiern], wenn du man weißt, wo und mit wem, und wenn man 21 oder älter ist, aber wir kennen keinern da [/dort keinen], und eine Freundin war erst 20, also [leading "so" in the sense of "therefore" is always "also"] schade Schokolade [geht als Spruch, aber nicht mitten im Satz] gab es leider keine verrückte Party für uns, nur Besichtigung und im Pool gelegen Liegen um die Sonne zu genießen.

Die Casinos waren immer ziemlich voll,. Ich hatte habe nicht gespielt, ich habe nicht so viel Glück [/nie viel Glück] und kennte [= und ich kenne] nicht die Kartenspielregeln [/die Kartenspielregeln nicht]. dann Höfe Also hoffe ich mehr Glück in der Liebe zu_haben. Die meistens Casinos sind voll [sehr starke Umgangssprache, neutral: sehr] schön und mit haben ein Thema, wie New York, Frankreich oder Ägypten, meine Lieblingsthemen waren Cesars Palace [/der Palast Cäsars (des römischen Kaisers)] und Bellagio.

Meiner Meinung nach war das Wetter besonderes gut [/war das Wetter zu ertragen], wenn du man in im Schatten bist oder während der Nacht, aber in der Sonne war es sehr heiß, immer bist zu 36 C! Und gefühllt wie 45 C oder mehr, wenn man viel gelaufen bist.

Ein Tipp: wenn du man in Vegas bist, man darf [Hauptsatz, Verb an zweiter Stelle, der Nebensatz steht im Hauptsatz an erster Stelle] man während des Tages nicht so viel laufen. während der Tag , Es gibt viele Busses und man müsst muss [/sollte] viele Wasser trinken.

[English impersonal "you" is German "man"]