About Turkish People 2

Horny Turks [Horny is an adjective. I know there are circumstances where adjectives can be used as nouns in English, but I have never encountered this word as a noun.]

I think most tourists are disturbed by this. Why do they behave like this? Because since childhood the parents have put pressure on their child. For example when they see a kissing scene, the TV channel is changed by their parents. [More natural in English without passive: 'parents change the TV channel.'] I can share a lot of examples but I think you understand this. After childhood [perhaps: 'After a childhood like this'], he/she becomes more [?excessively] curious about sexual things. But if their parents explain these things, the children are not like this. In a nutshell, people behave like this because of the culture.
In Turkey, sex is an abnormal matter and a big thing. Turks want to speak with you because in other countries sex is a normal matter. And you're more relaxed than we are. So they behave more (?like) attackers than Turkish boy/girls. I am not mean just boys like this, it's available for girls (?I don't mean just boys are like this; girls are too). [Iki bu cümleyi anlamaya bilmiyorum.]
Eeh you got this why they behave for you[Perhaps you mean: 'So now you understand why they behave like that']. Again, not everybody is like this. I think horny Turks are a minority group among Turkish people.

'Horny' kelimenin uygun olduğunu bilmiyorum. 'Horny', sözlük göre, 'Feeling or arousing sexual excitement'-dir. Not much to criticize there. Problems begin when horny (all of us, I guess, at some time or other) people exteriorize their feelings in the form of aggression, or in a brusque manner which does not take into account the other's feelings, reactions or permission. 'Sexually aggressive Turks' demek istiyorsunuz? Bu anlatmak için Turkçem yeterli değil!