Search from various English teachers...
United Kingdom flagPhilip
un mensaje cortez para trabajo Hola Jane. David me dijo terminamos construcción por la miércoles entonces yo empiezo con tú en la mañana de Jueves.

Corrections · 4

1

Un mensaje cortés para el trabajo

 

Hola Jane. David me dijo que terminaremos la construcción el miércoles, así que empezaré contigo en la mañana del jueves (better: el jueves por la mañana).

1

Un mensaje cortez cortés para el trabajo: 

Hola Jane. David me dijo que terminamos la construcción por la el miércoles, entonces yo empiezo contigo tú en la mañana del Jueves.

 

Although the message is understood, it'd be better to write in future: 

 

David me dijo que terminaremos la construcción para el miércoles, así que empezaré contigo el jueves por la mañana. 

 

(The underlined words will do your message much more clear, but yours are well too).

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today