Search from various English teachers...
United States flagMontie
Mi programa del inteprete de espa~nol En mayo del 2014, me gradue con un titulo de interprete de espa~nol. Pero me falta una clase para recibirlo en agosto. Estoy feliz porque ahora puedo buscar un trabajo en la escuela. Antes, queria trabajar en un hospital pero tengo miedo de la sangre y las agujas y ya cambie de opinion. Antes de graduarme, mi maestra me dijo que estaba preocupada por mi habilidades de hablar porque en una de sus clases solo respondia a ella cuando me preguntaba algo. Tambien me dijo que necesitaba mirar las telenovelas para ver como las personas pronunciar las palabras. Yo arrepiento eso porque cuando estaba en la prepa, nunca habia estudiado espa~nol bien y cuando llegue a la casa, nunca estudiado bien el vovcabulario ni he hecho frases para que comunicara bien con los hispanos. Ahora estoy aprendiendo que es muy importante que estudie mas espa~nol para este preparada para mi trabajo en la escuela.

Corrections · 3

0

Mi programa del inteprete  (intérprete) de espa~nol

En mayo del 2014, me gradue con un titulo de interprete (intérprete) espa~nol. Pero me falta una clase para recibirlo en agosto. Estoy feliz porque ahora puedo buscar un trabajo en la escuela. Antes, queria (quería) trabajar en un hospital pero (le) tengo miedo de la sangre y  (a) las agujas y ya cambie  (cambié) de opinion. Antes de graduarme, mi maestra me dijo que estaba preocupada por mi(s) habilidades de hablar porque en una de sus clases solo respondia  (respondía) a ella cuando me preguntaba algo. Tambien  (también) me dijo que necesitaba mirar las telenovelas para ver como las personas pronunciar (pronunciaban) las palabras. Yo (me) arrepiento eso porque cuando estaba en la prepa, nunca habia estudiado (no estudiaba) espa~nol bien y cuando llegue  (llegaba) a la casa, nunca estudiado  (estudiaba) bien el vovcabulario  (vocabulario) ni he hecho  (hacía) frases para que (me) comunicara bien con los hispanos. Ahora estoy aprendiendo que (y) es muy importante que estudie mas espa~nol para este  (estar) preparada para mi trabajo en la escuela.

 

En general está bien, ¡felicitaciones!

 

Presta atención a los acentos y conjugaciones :)

0

Mi programa del inteprete de español

En mayo del 2014, me gradue con un titulo de interprete de . Pero me falta una clase para recibirlo en agosto. Estoy feliz porque ahora puedo buscar un trabajo en la escuela. Antes, queria trabajar en un hospital pero tengo miedo de la sangre y las agujas y ya cambie de opinion. Antes de graduarme, mi maestra me dijo que estaba preocupada por mi habilidades de hablar porque en una de sus clases solo respondia a ella cuando me preguntaba algo. Tambien me dijo que necesitaba mirar las telenovelas para ver como las personas pronunciar las palabras. Yo arrepiento eso porque cuando estaba en la prepa, nunca habia estudiado español bien y cuando llegue a la casa, nunca estudie bien el vocavulario ni he hecho frases para comunicarme bien con los hispanos. Ahora estoy aprendiendo porque es muy importante que estudie mas español para estar preparada para mi trabajo en la escuela.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today