Search from various English teachers...
Japan flagmiu
animation Ich habe ein Japan Animation gesehen, weil Freunden mich das Animation empfohlen. Das ist "SteinsGate." Ich habe bis zu Folge 13 gesehen. Das ist sehr interessant! Ich mag Mayuri, aber hat sie ein Angst. Ich möchte nächste Folge 14 sehen.

Corrections · 9

0

申し訳ないが上の方の訂正してくれた文章は完全に間違っています。
それは読みやすいドイツ語ではなく、読みにくくて更に文法的に間違っています。
ドイツ人としては誤ります。

改めて、Miuさんの文章を訂正します。

 

Ich habe eine japanische Animation(sserie), weil sie mir von Freunden empfohlen wurde/weil Freunde mir sie empfohlen haben.

Die Serie heißt "Steins:Gate".

Ich habe (sie/die Serie) bis zur 13. Folge geschaut. Es ist sehr interessant.

Ich mag Mayuri, aber sie ist ängstlich. (<--- ここ何を言いたいんですか？)

Ich möchte die nächste Folge sehen.

 

 

0

animation

Ich habe ein Japan Animation gesehen, weil Freunden mich das Animation empfohlen.
Das ist "SteinsGate."
Ich habe bis zu Folge 13 gesehen. Das ist sehr interessant!
Ich mag Mayuri, aber hat sie ein Angst.
Ich möchte nächste Folge 14 sehen.

 

#####

0

animation

Ich habe einen japanischen Animationsserie gesehen, weil Freunde sie mir empfohlen. 
Die Serie hieß "SteinsGate." 
Ich habe sie bis zu Folge 13 gesehen. Das ist sehr interessant! 
Ich mag Mayuri, aber hat sie ein wenig Angst. 
Ich möchte die nächste Folge sehen. Es ist die 14. Folge.

0
（　＾＾）人（＾＾　）　Stein's Gate! Ich muss da zustimmen, genial.
0
Stein'sGate ist ein richtig guter Anime! Das stimmt.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today