Search from various English teachers...
Mexico flagHector Daniel
Домашнее задание Домашнее задание Написать диалог. - Добрый день. Вы один? - Нет, я с женой . - Хорошо, значит столик для двух человек? - Да, пожалуйста. - Пожалуйста, идите за мной. Вот наше меню, выбирайте. Могу я предложить вам напитки? Вам нужна винная карта? - Пожалуйста, принесите нам две бокал белого вина. - К сожалению, у нас нет белого вина. - Тогда красное вино, пожалуйста. - Здравствуйте. Я ваша официантка. Меня зовут Ольга. Вы готовы сделать заказ? - Ещё нет, минуточку. - Да, конечно. - Девушка, мы готовы сделать заказ. На закуску мы хотим рыбное ассорти с лимоном. На горячее долма из виноградных листьев для меня и стейк из форели с соусом мацони с зелёной аджикой. для моей жены. А что такое Люля-кебаб? - Это из баранины. - Нет, мы не любим баранина. Мы лучше возьмём торты наполеоны на десерт. - Хороший выбор. Спасибо за заказ. - Как вам понравилась наша еда? - Она очень вкусного!, спасибо. Можно нам счёт, пожалуйста? - Да, с вас счёт. - Могу я заплатить с кредитной картой?. - Конечно! Приходите ещё. - Спасибо большое.

Corrections · 6

1

Домашнее задание

Домашнее задание

Написать диалог.
- Добрый день. Вы один?
- Нет, я с женой .
- Хорошо, значит столик для двух человек? (можно сказать "столик для двоих")
- Да, пожалуйста.
- Пожалуйста, идите за мной. Вот наше ваше меню, выбирайте. Могу я предложить вам напитки? Вам нужна винная карта?
- Пожалуйста, принесите нам две а бокала белого вина.
- К сожалению, у нас нет белого вина.
- Тогда красное вино, пожалуйста.

- Здравствуйте. Я ваша официантка. Меня зовут Ольга. Вы готовы сделать заказ?
- Ещё нет, минуточку.
- Да, конечно.
- Девушка, мы готовы сделать заказ. На закуску мы хотим рыбное ассорти с лимоном. На горячее долма из виноградных листьев для меня и стейк из форели с соусом мацони с зелёной аджикой.
для моей жены. А что такое Люля-кебаб?
- Это из баранины.
- Нет, мы не любим баранинау. Мы лучше возьмём торты наполеоны (торт "Наполеон")на десерт.
- Хороший выбор. Спасибо за заказ.

- Как вам понравилась наша еда?
- Она Это было очень вкусного!, спасибо. Можно нам счёт, пожалуйста?
- Да, с вас вот счёт.
- Могу я заплатить с кредитной картой?.
- Конечно! Приходите ещё.
- Спасибо большое.

Очень хорошо! Тем более, что достаточно специфическое меню :)
Успехов! 

1

Домашнее задание


Написать диалог.
- Добрый день. Вы один?
- Нет, я с женой.
- Хорошо, значит столик для двух человек?
- Да, пожалуйста.
- Пожалуйста, идите за мной. Вот наше меню, выбирайте. Могу я предложить вам напитки? Вам нужна винная карта?
- Пожалуйста, принесите нам две бокал два бокала белого вина.
- К сожалению, у нас нет белого вина.
- Тогда красное вино, пожалуйста.

- Здравствуйте. Я ваша официантка. Меня зовут Ольга. Вы готовы сделать заказ?
- Ещё нет, минуточку.
- Да, конечно.
- Девушка, мы готовы сделать заказ. На закуску мы хотим рыбное ассорти с лимоном. На горячее долма из виноградных листьев для меня и стейк из форели с соусом мацони с зелёной аджикой для моей жены. А что такое Люля-кебаб?
- Это из баранины. (Нужно еще какое-то уточнение, а то не понятно, что "из баранены", например "это фарш из баранины, нанизанный на шампур и зажаренный на мангале")
- Нет, мы не любим баранина баранину. Мы лучше возьмём торты наполеоны торт наполеон (вы же берете один торт, а не несколько, если имеется ввиду несколько кусочков, тогда правильно сказать 2 кусочка торта или 2 порции торта) на десерт. (А вообще вся фраза не корректра, потому что торт - это десерт, а до этого вопрос был про основное блюдо и здесь связка "мы лучше возьмем" не уместна. Можно было сказать "На десерт мы возбмем торт наполеон" )
- Хороший выбор. Спасибо за заказ.

- Как вам понравилась наша еда?
- Она очень вкусного вкусная!, спасибо. Можно нам счёт, пожалуйста?
- Да, с вас счёт вот ваш счет.
- Могу я заплатить с кредитной картой?. (предлог не нужен)
- Конечно! Приходите ещё.
- Спасибо большое.

 

Есть небольшие недочеты, но вцелом очень хорошо написано.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today