Le 4 juillet

C'était hier le 4 juillet ou le jour d'indépendance aux États-Unis. Mes grands-parents et leur amis sont venus chez moi pour dîner. Mon père a cuisiné et brûlé les hamburgers. De ce fait, il a dû aller au supermarché pour les acheter. Heureusement, tout le monde a aimé le repas. Mon père, ma sœur, et son amie sont allés voir les feux d'artifice mais ma mère et moi sommes restées chez nous. Ce soir, nous allons voir les feux d'artifice. Mes amis m'ont dit que je ne suis pas américaine parce que je ne suis pas allée les voir hier soir. Mais ce n'est pas un jour célébré pour les feux d'artifice mais pour la liberté de notre pays. Je ne veux jamais oublier la vraie raison de ce jour.

Le 4 juillet

Hier c'était (C'était hier) le 4 juillet ou autrement dit: le jour de l'indépendance aux États-Unis. Mes grands-parents et leurs amis sont venus à chez moi pour dîner. Mon père a cuisiné et brûlé les hamburgers. Donc, il a dû aller au supermarché pour en (les) acheter de nouveau.

Heureusement, tout le monde aimait la nourriture. Mon père, ma sœur, et son amie sont allés voir les feux d'artifice mais ma mère et moi sommes restées à chez nous. Ce soir, nous allons voir les feux d'artifice. Mes amis m'ont dit que je ne suis pas américaine parce que je ne suis pas allée les voir hier soir.

Mais, ce jour n'est pas célébré pour les feux d'artifice mais pour la liberté acquise dans notre pay. (n'est pas un jour célébré pour les feux artificiels mais pour la liberté de notre pays).* Je ne veux jamais oublier la vraie raison de cette fête! pour le jour.

*Bonjour Angela,

Je me suis permise de modifier cette partie de ton texte car le reste étant très bien écrit, je me suis dit que tu avais un super niveau et que donc, je pouvais peut-être corriger un peu le style aussi. En tout cas, vraiment bravo!